Jaloo - A Cidade - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jaloo - A Cidade




A Cidade
Город
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Enfeitada com flores
Украшенной цветами.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Sem barulho de motores
Без шума моторов.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Enfeitada com flores
Украшенной цветами.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Sem barulho de motores
Без шума моторов.
Era tão lindo o tempo
Время было так прекрасно,
Que o tempo dissolveu
Что само себя растворило.
Andávamos de mãos dadas
Мы гуляли, держась за руки,
Cidade, amigos e eu
Город, друзья и я.
Hoje o vira virou
Сегодня всё перевернулось,
A moda é ser repulsa
В моде отвращение.
Eu te amo online
Я люблю тебя онлайн,
E te ignoro na rua
И игнорирую на улице.
pensando em você
Думаю о тебе,
Enfeitada com flores
Украшенной цветами.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Sem barulho de motores
Без шума моторов.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Enfeitada com flores
Украшенной цветами.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Sem barulho de motores
Без шума моторов.
No lado escuro da vida
На тёмной стороне жизни,
Ou no rosa, sei
Или на розовой, не знаю,
tem gente maquiada
Только накрашенные лица,
Nem sei quem vai me ajudar
Даже не знаю, кто мне поможет.
A moda agora é sorrir
Сейчас модно улыбаться
Com olhar admirado
С восхищённым взглядом,
E até moeda na rua
И даже мелочь на улице
E dada em ato ensaiado
Подают отрепетированным жестом.
pensando em você
Думаю о тебе,
Enfeitada com flores
Украшенной цветами.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Sem barulho de motores
Без шума моторов.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Enfeitada com flores
Украшенной цветами.
Eu pensando em você
Я думаю о тебе,
Sem barulho de motores
Без шума моторов.
É fácil se emocionar
Легко растрогаться,
Com mundo internacional
Видя международный мир,
Mas na esquina de casa
Но на углу моего дома
Mendigo mora em jornal
Нищий живёт в газетах.
É fácil se emocionar
Легко растрогаться,
Com mundo internacional
Видя международный мир,
Mas na esquina de casa
Но на углу моего дома
Mendigo mora em jornal
Нищий живёт в газетах.
Todo mundo quer um Deus
Все хотят Бога,
Pra ser seu
Чтобы он был их,
Em verdade e valores
В истине и ценностях.
Querem revolução
Хотят революции,
E sem pisar no chão
И не касаясь земли,
Postam seus rancores
Публикуют свою злобу.
Todo mundo quer um Deus
Все хотят Бога,
Pra ser seu
Чтобы он был их,
Em verdade e valores
В истине и ценностях.
Querem revolução
Хотят революции,
E sem pisar no chão
И не касаясь земли,
Postam seus rancores
Публикуют свою злобу.





Авторы: Jaloo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.