Odoiá (In Your Eyes) - Jaloo перевод на немецкий

Odoiá (In Your Eyes)

Sente a vibe que veio pra ficar
Ardor nos zóio fumaçando a boiar
Ah a boiar

Gosto de manga e água a danar
Fonte de brisa, magia, salve, odoiá
Ah Odoiá

Tô tão contente, delay, tô pra trás
And I get lost every once in your eyes
In your eyes
In your eyes
In your eyes

Cabeça feita, rolê pra tragar
Se tem sujeira é hora de mocozar
Ah mocozar

Fita a faísca endoida a defumar
Susu na liga, larica ta pra chegar
Ah pra chegar

Tô tão ligado no teu desligar
And I get lost every once in your eyes
In your eyes
In your eyes
In your eyes

Abra a mente, recorrente
Na busca sapiente
Vem com a gente, vai, acende
Apaga a mesmice, fogo inconsequente

Fluente na mente, a liga é urgente
Vai despindo essa armadura
Aventura de brisa, é penumbra
Não assusta, cara, vislumbra

Odoiá (In Deinen Augen)

Spür den Vibe, der gekommen ist, um zu bleiben
Brennen in den Augen, Rauch schwebt
Ah schwebt

Ich mag Mango und Wasser, die betören
Quelle der Brise, Magie, Heil, Odoiá
Ah Odoiá

Ich bin so glücklich, Delay, ich hänge zurück
Und ich verliere mich jedes Mal in deinen Augen
In deinen Augen
In deinen Augen
In deinen Augen

Kopf entspannt, los, zum Einatmen
Wenn Dreck da ist, ist es Zeit zu reinigen
Ah reinigen

Sieh den Funken, wild, verrauchend
Rum im Spiel, der Hunger kommt bald
Ah bald kommt

Ich bin so verbunden mit deinem Loslassen
Und ich verliere mich jedes Mal in deinen Augen
In deinen Augen
In deinen Augen
In deinen Augen

Öffne den Geist, wiederkehrend
Auf der weisen Suche
Komm mit uns, los, entzünd’ es
Lösche die Eintönigkeit, Feuer wild

Fließend im Geist, die Verbindung ist dringend
Leg diese Rüstung ab
Abenteuer der Brise, ist Halbdunkel
Keine Angst, Mann, schau, staune