Jaloo - Vem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jaloo - Vem




Vem
Viens
Hey! não sabe quem sou
! Tu ne sais pas qui je suis
Hey! nem pra onde que eu vou
! Tu ne sais même pas je vais
Não subestima a minha rima
Ne sous-estime pas mes rimes
Essa parada é minha
C'est mon truc
Hey! que torce ao contrário
! Toi qui es contre moi
Hey! nem sou adversário (teu)
! Je ne suis même pas ton adversaire
Tu te prepara, a carga é farta
Prépare-toi, la charge est lourde
Caminha, te afasta
Marche et éloigne-toi
Hey! no que tu ajudou?
! Qu'est-ce que tu as fait ?
Hey! pra mandar no meu show?
! Pour contrôler mon spectacle ?
Tu nem faz parte da minha arte
Tu ne fais même pas partie de mon art
Pra apitar o gol
Pour siffler le but
Hey! nem sabe quem faz
! Tu ne sais même pas qui fait
Hey! não me vem com teu "mas"
! Ne me dis pas "mais"
Não me interessa, eu tenho pressa
Je m'en fiche, je suis pressé
E faço a minha festa
Et je fais ma fête
Ah, vem pra cá, balançar, se acabar
Ah, viens ici, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem pra
On y va, entre là-dedans et viens ici
Vem dançar, balançar, se acabar
Viens danser, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem pra
On y va, entre là-dedans et viens ici
Vem dançar, balançar, se acabar
Viens danser, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem pra
On y va, entre là-dedans et viens ici
Vem dançar, balançar, se acabar
Viens danser, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem
On y va, entre là-dedans et viens
Hey! pra você que sangrou
! Pour toi qui as saigné
Hey! pra você que chorou
! Pour toi qui as pleuré
Refaz a história, essa é a hora
Refais l'histoire, c'est le moment
A vida tua, umbora
Ta vie, va-t'en
Hey! pra você que passou
! Pour toi qui as passé
Hey! pra você que flopou
! Pour toi qui a échoué
Vem, não se renda, te remenda
Viens, ne te rends pas, répare-toi
Surpreenda, inventa
Surprends, invente
Hey! pra você que sumiu
! Pour toi qui as disparu
Hey! pra você que desistiu
! Pour toi qui as abandonné
Vem de relance e num instante
Viens en un clin d'œil et en un instant
Prega a peça, transe
Fais un tour, transe
Hey! você que ajudou
! Toi qui as aidé
Hey! nossa hora chegou
! Notre heure est arrivée
É bonança, peixe, onça
C'est juste de la bonne fortune, poisson, panthère
É parte do meu show
C'est partie de mon spectacle
Ah, vem pra cá, balançar, se acabar
Ah, viens ici, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem pra
On y va, entre là-dedans et viens ici
Vem dançar, balançar, se acabar
Viens danser, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem pra
On y va, entre là-dedans et viens ici
Vem dançar, balançar, se acabar
Viens danser, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem pra
On y va, entre là-dedans et viens ici
Vem dançar, balançar, se acabar
Viens danser, bouger, te lâcher
Sente o som, tudo é bom
Sente le son, tout est bon
Here we go, entra nessa e vem
On y va, entre là-dedans et viens
No norte ele é estouro
Dans le nord, il est une bombe
E avisa os fulano
Et dis-le aux types
Nosso bonde ta passando
Notre groupe passe
Olha quem chegando
Regarde qui arrive
Posso soletrar
Je peux épeler
Pra entendimento melhor
Pour une meilleure compréhension
É J-a-l-o-o
C'est J-a-l-o-o
Posso soletrar
Je peux épeler
Pra entendimento melhor
Pour une meilleure compréhension
É J-a-l-o-o
C'est J-a-l-o-o
Posso soletrar
Je peux épeler
Pra entendimento melhor
Pour une meilleure compréhension
É J-a-l-o-o
C'est J-a-l-o-o





Авторы: Jaloo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.