Текст и перевод песни Jam & Lewis feat. Babyface - He Don't Know Nothin' Bout It

Talkin' about all of the things he's goin' do to you
When he gets you home
Coming up short, making all them excuses, well
You're better off alone
Think he's fire 'cause he drive a 600 that
He don't even own
Talkin' like he's the guy
He could 'bout have any girl he want

He don't know nothin' bout it
'Bout time you found a man
He just behavin' around it
Girl, he don't understand
What you go through
He ain't got a clue
What love really means to you
He don't know nothin' bout it
He don't know nothin' bout it

Talkin' bout all of those things he's goin' buy for you
Can't even get a loan
Runnin' round town frontin' like he take good care of you
But everybody knows (everybody knows)
How can a guy think he fly
When he's still living at his momma's home
Say goodnight, ain't it time
Think it's only right that you let him go

He don't know nothin' bout it
Bout time you found a man
He just behavin' around it
Girl, he don't understand
What you go through
He ain't got a clue
What love really means to you
He don't know nothin' bout it
He don't know nothin' bout it, yeah

You need a man to be strong
That will always be there
Whenever you need him
You shouldn't have to call him
A man who will be, be right there when you fall (when you fall)
If you put your heart in his hands
Then he needs to be your friend
A friend who will listen (oh, baby, yeah)
To all of your needs (all of your needs, yes)
If for no other reason but to love, and to trust
And to be your everything
Something that every woman needs

Ooh yeah, oh
He don't know nothin' bout it, nothin' bout it, baby, oh yeah
No, say it now
He don't know nothin' bout it
Not a damn, baby
No he don't, no he don't, no he don't
He just be hangin' around it, yeah
Oh baby, can't you see what you need?

You need a man (you need a man) to be strong
That will always be there (oh, baby)
Whenever you need him (whenever you need him)
You shouldn't have to call him (you shouldn't have to call)
A man who will be (who will be)
Be right there (be right there)
When you fall (when you fall)
You put your heart in his hands (oh, in his hands)
Then he needs to be your friend
A friend who will listen (oh, a friend who will listen)
To all of your needs (every one of your needs)
If for no other reason but to love, and to trust
And to be your everything
Something that every woman needs

Ooh, ooh, ooh, ah
Baby, baby, baby, baby

Get him off your mind
Get him off your head
Get him out your soul
Get him out your bed

He don't know nothin' bout it
Ah, yes, ah
Yes, ah, look around
See what you got
Don't you know
He don't know nothing
See he don't know nothing
He don't know a thing, yeah, yeah, ooh
He don't know nothin' bout it, yeah

Ты говоришь обо всем, что он собирается с тобой сделать.
Когда он доставит тебя домой
Короче говоря, придумывая все эти оправдания, ну что ж
Тебе лучше быть одной.
Думаешь, он огонь, потому что водит 600-й.
У него даже нет своей собственности.
Говоришь так, будто он тот самый парень.
Он мог бы заполучить любую девушку, какую захочет.

Он ничего об этом не знает.
Пора бы тебе найти мужчину.
Он просто ведет себя вокруг этого.
Девочка, он не понимает.
Через что ты проходишь
Он понятия не имеет.
Что на самом деле значит для тебя любовь
Он ничего об этом не знает.
Он ничего об этом не знает.

Я говорю обо всех тех вещах, которые он собирается купить для тебя.
Я даже не могу взять кредит.
Носишься по городу, притворяешься, будто он хорошо о тебе заботится.
Но все знают (все знают).
Как парень может думать, что он летает?
Когда он все еще живет в доме своей мамы.
Скажи "Спокойной ночи", не пора ли?
Думаешь, это правильно, что ты его отпустила?

Он ничего об этом не знает.
Тебе пора найти мужчину
Он просто ведет себя вокруг этого.
Девочка, он не понимает.
Через что ты проходишь
Он понятия не имеет.
Что на самом деле значит для тебя любовь
Он ничего об этом не знает.
Он ничего об этом не знает, да

Тебе нужен мужчина, чтобы быть сильной.
Так будет всегда.
Когда бы он тебе ни понадобился.
Ты не должна звонить ему.
Человек, который будет рядом, когда ты упадешь (когда ты упадешь).
Если ты отдашь свое сердце в его руки ...
Тогда он должен быть твоим другом.
Друг, который будет слушать (о, детка, да).
Всем вашим нуждам (всем вашим нуждам, да).
Хотя бы для того, чтобы любить и доверять.
И быть всем для тебя.
То, что нужно каждой женщине.

О, да, о
Он ничего об этом не знает, ничего об этом не знает, детка, О да
Нет, скажи это сейчас.
Он ничего об этом не знает.
Ни черта, детка.
Нет, он этого не делает, нет, он этого не делает, нет, он этого не делает.
Он просто ошивается рядом с ней, да
О, детка, разве ты не видишь, что тебе нужно?

Тебе нужен мужчина (тебе нужен мужчина), чтобы быть сильной.
Это всегда будет рядом (О, детка).
Всякий раз, когда он тебе нужен (всякий раз, когда он тебе нужен).
Тебе не нужно звонить ему (Тебе не нужно звонить).
Человек, который будет (который будет)
Будь рядом (будь рядом).
Когда ты падаешь (когда ты падаешь)
Ты отдаешь свое сердце в его руки (о, в его руки).
Тогда он должен быть твоим другом.
Друг, который будет слушать (о, друг, который будет слушать).
Для всех ваших потребностей (для всех ваших потребностей)
Хотя бы для того, чтобы любить и доверять.
И быть всем для тебя.
То, что нужно каждой женщине.

Ох, ох, ох, ах
Детка, детка, детка, детка

Выкинь его из головы.
Убери его с головы!
Вытащи его из своей души.
Вытащи его из своей постели.

Он ничего об этом не знает.
Ах, да, ах
Да, ах, оглянись вокруг.
Посмотри, что у тебя есть.
Разве ты не знаешь?
Он ничего не знает.
Видишь он ничего не знает
Он ничего не знает, да, да, о-о-о ...
Он ничего об этом не знает, да