So Sweet - Jam & Spoon & Virginia перевод на немецкий

So Sweet

I was walking thru the park
I hear the birds sing
I can hear them sing
And now I see them
They spread their wings and fly
Way up to the sky
Today I'm feeling real free, I got my qy70 with me
And everything I need is in my bag
I go find me a place between all those streams
Where I'm free in time and space

Oh, How could this ever be so sweet

I consider this as my day
My special special day

This little spot on earth
That I found here for today
Inspires me and sweet melodies are on their way
Nature invites me
"For a guest performance you can stay"
I'll be in that lovely play
Today I'm feeling real free
The orchestra of nature's surrounding me
And it's great being part of what feels like the right romance
I'm feeling emotional and it's so logical
The grass I'm laying on wears the summers perfume

Oh, How could this ever be so sweet

I will never know
I will never, never know

I wanna know
If it's the wind
So tell me it's the wind
I wanna know, It's the wind, if it's the wind
I wanna know, It's the wind, if it's the wind

Oh, How could this ever be so sweet

I consider this as my day
My special special day

So Süß

Ich ging durch den Park
Ich höre die Vögel singen
Ich kann sie singen hören
Und jetzt sehe ich sie
Sie breiten ihre Flügel aus und fliegen
Hoch hinauf in den Himmel
Heute fühle ich mich richtig frei, ich habe mein QY70 dabei
Und alles, was ich brauche, ist in meiner Tasche
Ich suche mir einen Platz zwischen all den Bächen
Wo ich frei bin in Zeit und Raum

Oh, wie könnte das jemals so süß sein

Ich betrachte dies als meinen Tag
Meinen besonderen, besonderen Tag

Dieser kleine Fleck auf Erden
Den ich hier für heute gefunden habe
Inspiriert mich und süße Melodien sind auf dem Weg
Die Natur lädt mich ein
"Für eine Gastvorstellung darfst du bleiben"
Ich werde in diesem schönen Spiel dabei sein
Heute fühle ich mich richtig frei
Das Orchester der Natur umgibt mich
Und es ist großartig, Teil dessen zu sein, was sich wie die richtige Romanze anfühlt
Ich fühle mich emotional und es ist so logisch
Das Gras, auf dem ich liege, trägt den Duft des Sommers

Oh, wie könnte das jemals so süß sein

Ich werde es nie wissen
Ich werde es niemals, niemals wissen

Ich will wissen
Ob es der Wind ist
Also sag mir, dass es der Wind ist
Ich will wissen, es ist der Wind, ob es der Wind ist
Ich will wissen, es ist der Wind, ob es der Wind ist

Oh, wie könnte das jemals so süß sein

Ich betrachte dies als meinen Tag
Meinen besonderen, besonderen Tag