Текст и перевод песни Jamaica - The Outsider

The Outsider

Well i don′t know how the story ends
I haven't seen the movie
Well i′m sure that i have troubles to find a way out
Well i don't know how what's my name again
They want to see my ID
Well i′m sure that they have mispelled my name
On the list
I wanna share it with you
But you never seem to hear my voice
Or know my thoughts
Well i don′t know what's my name again
Never found it attractive
I will have it tatooed on my forehead don′t you think?
I pay trivute to the wanna be, bould be, has been
Never been
I tick every box i find in my way to get in
I wanna share it with you
But you never seem to hear my voice
Or know my thoughts

Посторонний

Ну, я не знаю, чем закончится эта история,
Я не видел фильма.
Уверен, у меня будут проблемы с поиском выхода.
Я не знаю, как меня снова зовут,
Они хотят увидеть мое удостоверение личности.
Я уверен, что они написали мое имя с ошибкой
В списке.
Я хочу поделиться этим с тобой,
Но ты, кажется, никогда не слышишь мой голос
Или не знаешь моих мыслей.
Я не знаю, как меня снова зовут,
Мне это никогда не нравилось.
Я вытатуирую его у себя на лбу, как ты думаешь?
Я отдаю дань уважения тем, кто хочет быть, мог бы быть, был кем-то
Но так и не стал.
Я ставлю галочки во всех полях, которые встречаются на моем пути.
Я хочу поделиться этим с тобой,
Но ты, кажется, никогда не слышишь мой голос
Или не знаешь моих мыслей.