Jamaika - Protokol - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamaika - Protokol




Protokol
Protocole
Anklageren prøver' send' mig væk
Le procureur essaie de m'envoyer loin
For' bli' frikendt - hvad skal der til?
Pour être acquitté - que faut-il faire ?
Ringer hjem fra en ip, for at fortæl familien
J'appelle ma famille depuis un téléphone jetable
Hvad det ender med
Pour leur dire comment ça va finir
Det' som om at jeg har posttraumatisk
C'est comme si j'avais un syndrome de stress post-traumatique
Stress i mit hoved', jeg' ikk' ny til det
Dans ma tête, je ne suis pas nouveau là-dedans
I kvarteret er der cop-up
Il y a des descente de flics dans le quartier
Og jeg ved ikk' engang hvad jeg hælder til
Et je ne sais même pas aller
Al' min' brødre de' go-getters
Tous mes frères sont des bosseurs
Ligefra barnsben hvor vi solgte det
Depuis l'enfance, on vendait ça
Akhi snakker om at vær' god til det
Akhi parle d'être doué pour ça
Har en krypteret med en kold til
Il a un téléphone crypté avec une ligne froide
Det som om at når vi kommer ind
C'est comme si quand on arrive
Har vi protokoller til at hold' det
On a des protocoles pour gérer ça
Det som om at når vi kommer ind
C'est comme si quand on arrive
Har vi protokoller til at hold' det
On a des protocoles pour gérer ça
Risiker' mit liv måd' med det
Je risque ma vie pour ça
Alt for lang tid har vi stået med det
On est dedans depuis trop longtemps
Alt for mang' år er gået med det
Trop d'années ont passé
Håber på' vi bli'r til noget med det
J'espère qu'on va réussir à en faire quelque chose
Folk si'r at de har din ryg
Les gens te disent qu'ils te soutiennent
Men der' slanger her, ligesom altid
Mais il y a des serpents ici, comme toujours
Håber på' du kommer ud
J'espère que tu vas t'en sortir
Og har det godt den anden sid'
Et que tu vas bien de l'autre côté
Advokaten, han ringer til mig Si'r:
L'avocat, il m'appelle et me dit:
"Der' blå blink der vil ha' fat", ja
"Il y a des gyrophares qui veulent t'attraper", ouais
De spø'r mig, hvor jeg kommer fra
Ils me demandent d'où je viens
Det' Finlandsparken, vil ikk' stress, ja
C'est Finlandsparken, je ne veux pas stresser, ouais
Jeg prøver bar' at kom' væk herfra
J'essaie juste de m'en sortir
De der boligblokke ligesom NASA Jeg prøver bar'
Ces HLM ressemblent à la NASA, j'essaie juste
At kom' væk herfra De der boligblokke ligesom NASA
De m'en sortir, ces HLM ressemblent à la NASA
Skyggekryber, gadeløber, har du været det lig' siden barn?
Ombre furtive, coureur de rue, l'as-tu été depuis ton enfance?
Skyggekryber, gadeløber, er vores livstil ogs' det sam'?
Ombre furtive, coureur de rue, notre mode de vie est-il aussi le même?
Hm-hm-hm-mmh, tænker kun at ram'
Hm-hm-hm-mmh, je ne pense qu'à frapper
Hm-hm-hm-mmh, tænker kun at ram'
Hm-hm-hm-mmh, je ne pense qu'à frapper
Anklageren prøver' send' mig væk
Le procureur essaie de m'envoyer loin
For' bli' frikendt - hvad skal der til?
Pour être acquitté - que faut-il faire ?
Ringer hjem fra en ip, for at fortæl familien
J'appelle ma famille depuis un téléphone jetable
Hvad det ender med
Pour leur dire comment ça va finir
Det' som om at jeg har posttraumatisk
C'est comme si j'avais un syndrome de stress post-traumatique
Stress i mit hoved', jeg' ikk' ny til det
Dans ma tête, je ne suis pas nouveau là-dedans
I kvarteret er der cop-up
Il y a des descentes de flics dans le quartier
Og jeg ved ikk' engang hvad jeg hælder til
Et je ne sais même pas aller
Al' min' brødre de' go-getters
Tous mes frères sont des bosseurs
Ligefra barnsben hvor vi solgte det
Depuis l'enfance, on vendait ça
Akhi snakker om at vær' god til det
Akhi parle d'être doué pour ça
Har en krypteret med en kold til
Il a un téléphone crypté avec une ligne froide
Det som om at når vi kommer ind
C'est comme si quand on arrive
Har vi protokoller til at hold' det
On a des protocoles pour gérer ça
Det som om at når vi kommer ind
C'est comme si quand on arrive
Har vi protokoller til at hold' det
On a des protocoles pour gérer ça
Folk knækker for dig ind' i retten
Les gens craquent pour toi au tribunal
Og du peger finger - laver fitnah
Et tu pointes du doigt - tu fais du fitnah
Vi var brødre lig' fra barnsben Laved' røveri ind' i Bilka Vi
On était frères depuis l'enfance On a fait un braquage à Bilka On
Kom fra den sam' blok akhi Havd' ikk' regnet med' du vil' snitch mig
Vient du même quartier akhi Je ne pensais pas que tu me dénoncerais
Jeg kan ikk' se tingene forud'
Je ne peux pas prévoir les choses
Havd' ikk' regnet med du vil' stik' mig
Je ne pensais pas que tu me planterais un couteau dans le dos
Snakker alt for meget over telefonen, derfor de fik mig
Je parle trop au téléphone, c'est pour ça qu'ils m'ont eu
Jeg var efterlyst i 2 uger det' 2 minutter før de mig
J'étais recherché depuis 2 semaines Donc c'était 2 minutes avant qu'ils ne me voient
Det som om at jeg har fået posttraumatisk stress i mit hoved'
C'est comme si j'avais un syndrome de stress post-traumatique dans ma tête
Vil ikk' stress det
Je ne veux pas stresser pour ça
Kom fra vejle blok - Finlandsparken
Je viens de Vejle blok - Finlandsparken
Ikk' for perkers skyld jeg holder fast
Ce n'est pas pour les "perkers" que je m'accroche
Skyggekryber, gadeløber, jeg var varm siden jeg var barn
Ombre furtive, coureur de rue, j'étais chaud depuis que j'étais enfant
Skyggekryber, gadeløber, er vores livstil ogs' det sam'
Ombre furtive, coureur de rue, notre mode de vie est-il aussi le même?
Hm-hm-hm-mmh, tænker kun at ram'
Hm-hm-hm-mmh, je ne pense qu'à frapper
Hm-hm-hm-mmh, tænker kun at ram'
Hm-hm-hm-mmh, je ne pense qu'à frapper
Anklageren prøver' send' mig væk
Le procureur essaie de m'envoyer loin
For' bli' frikendt - hvad skal der til
Pour être acquitté - que faut-il faire
Ringer hjem fra en ip, for at fortæl familien
J'appelle ma famille depuis un téléphone jetable
Hvad det ender med
Pour leur dire comment ça va finir
Det' som om at jeg har posttraumatisk
C'est comme si j'avais un syndrome de stress post-traumatique
Stress i mit hoved', jeg' ikk' ny til det
Dans ma tête, je ne suis pas nouveau là-dedans
I kvarteret er der cop-up
Il y a des descentes de flics dans le quartier
Og jeg ved ikk' engang hvad jeg hælder til
Et je ne sais même pas aller
Al' min' brødre de' go-getters
Tous mes frères sont des bosseurs
Ligefra barnsben hvor vi solgte det
Depuis l'enfance, on vendait ça
Akhi snakker om at vær' god til det
Akhi parle d'être doué pour ça
Har en krypteret med en kold til
Il a un téléphone crypté avec une ligne froide
Det som om at når vi kommer ind
C'est comme si quand on arrive
Har vi protokoler til at hold' det
On a des protocoles pour gérer ça
Det som om at når vi kommer ind
C'est comme si quand on arrive
Har vi protokoler til at hold' det
On a des protocoles pour gérer ça





Авторы: Ali Omar Sharmarke, Mike Lowrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.