Текст и перевод песни Jamal Abdillah, SM Salim, Usop & Dummy - Lagu Zaman

Lagu Zaman

Bagai sireh pulang dalam gagang, seri cemerlang
Bukanlah sebarang siapa jua boleh menyanyikan

Hamba pun menumpang sama menyanyikan
Lagu zaman yang berzaman
Lagu lama dengan rasa
Cara kita orang timur
Tak mengapa asal suka budaya kita

Maafkanlah hamba andai ada terkurang adatnya
Begini suara hasrat hati ingin bersama
Hamba mengerti hasrat yang murni
Kayakan lagi adat sendiri

Hamba pun menumpang sama menyanyikan
Lagu zaman yang berzaman
Lagu lama dengan rasa
Cara kita orang timur
Tak mengapa asal suka budaya kita

Maafkalah hamba andai ada terkurang adatnya
Begini suara hasrat hati ingin bersama
Hamba mengerti hasrat yang murni
Kayakan lagi adat sendiri

Песни прошлого

Как бетель возвращается в свой стебель, сияние яркое,
Не каждый может спеть так,

Я тоже присоединяюсь, чтобы спеть
Песни прошлого, что вечны,
Старые песни с чувством,
В нашей восточной манере.
Неважно, лишь бы нравилась наша культура.

Простите меня, милая, если я нарушил какие-то обычаи,
Так звучит голос моего сердца, желающего быть с тобой рядом.
Я понимаю чистоту твоих желаний,
Обогатить наши традиции.

Я тоже присоединяюсь, чтобы спеть
Песни прошлого, что вечны,
Старые песни с чувством,
В нашей восточной манере.
Неважно, лишь бы нравилась наша культура.

Простите меня, милая, если я нарушил какие-то обычаи,
Так звучит голос моего сердца, желающего быть с тобой рядом.
Я понимаю чистоту твоих желаний,
Обогатить наши традиции.