Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Berdendang Dalam Tangisan
Berdendang Dalam Tangisan
Пение сквозь слёзы
Telah
lama
ku
akur
dengan
kehendakmu
Я
давно
смирился
с
твоей
волей,
Mengapa
sekarang
dia
pula
yang
engkau
sanjung
Но
почему
теперь
ты
её
восхваляешь?
Kerna
dia...
kerna
dia
oh...
oh...
Из-за
неё...
из-за
неё,
о...
о...
Kerna
dia
kita
terpisah
Из-за
неё
мы
расстались.
Telah
kita
janji
sehidup
semati
Мы
обещали
друг
другу
быть
вместе
до
конца,
Mengapa
sanggup
engkau
nodai
cinta
suci
ini
Почему
ты
смогла
осквернить
нашу
святую
любовь?
Kerna
dia...
kerna
dia
oh...
oh...
Из-за
неё...
из-за
неё,
о...
о...
Kerna
dia
harapan
musnah
Из-за
неё
мои
надежды
рухнули.
Bunga
bukan
sekuntum
Цветок
не
один,
Lagi
pun
tidak
lama
harum
И
аромат
его
не
вечен.
Bukan
hendak
cakap
sombong
Не
хочу
показаться
высокомерным,
Cuma
tak
sanggup
diri
dibohong
Просто
не
могу
выносить
ложь.
Berkasih
di
tengah
sempadan
Любить
на
грани,
Sumpah
dan
janji
kau
jadikan
mainan
Клятвы
и
обещания
ты
превратила
в
игру.
Berdendang
di
dalam
tangisan
Пою
сквозь
слёзы,
Cari
jawapan
yang
benar
atau
bukan
Ищу
ответ,
правда
это
или
нет.
Menaruh
harapan
Храню
надежду,
Biar
ramai
datang
Пусть
многие
приходят,
Kau
seorang
tetap
kusayang
Ты
одна
остаёшься
моей
любимой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: s. amin shahab
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.