Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Cinta Dan Tangis

Cinta Dan Tangis

Jamal Abdillah - Remaja Dan Tangis

Sering ku dengar tangis
Juga derita
Tetapi yang kali ini
Aku tak kuasa

Ingin aku menghindar
Hati bergetar
Ku cuba mendekatinya
Sekadar menghiburnya

Pertama membisu saja
Kedua hanya pandangnya
Ketiga senyumnya terpaksa
Sebak ini bahagi padanya

Ku rasa makin ku rasakan
Peribadi sangat menyesalkan
Bukan lagi kasihnya yang ada
Yang akan mempesona
Yang akan ku menyambar
Yang akan cintaku padanya

L'amour et les larmes

Jamal Abdillah - L'adolescence et les larmes

J'entends souvent tes pleurs
Et ta souffrance
Mais cette fois
Je suis impuissant

Je veux me retirer
Mon cœur tremble
J'essaie de m'approcher de toi
Pour te réconforter

D'abord, je me tais
Ensuite, je te regarde seulement
Puis, je te souris de force
Ce chagrin me touche profondément

Plus je ressens, plus je réalise
Que ton caractère est décevant
Ce n'est plus ton amour qui est là
Ce qui va me fasciner
Ce que je vais saisir
Ce que mon amour pour toi