Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Kandil Kemilau
Siapa
bisa
menghalang
Кто
может
предотвратить
Siapa
mampu
menentang
Кто
может
устоять
Kepulangan
seorang
hamba
Возвращение
раба
Rasa
kasih
tiba
akhirnya
Любовь
наконец-то
здесь
Teranglah
kandil
kemilau
Сияй
люстрой
блеска
Lupakan
sinar
memukau
Забудьте
о
завораживающих
лучах
Di
seluruh
kelamnya
hati
Во
всей
тьме
сердца
Menyembuh
cinta
hampir
mati
Любовь
почти
мертва
Tiap
waktu
aku
merindu
Каждый
раз,
когда
я
скучаю
Di
syurga
bisa
kita
bertemu
На
небесах
мы
можем
встретиться
Sekian
lama
kucuba
mencari
Так
долго
я
пытался
найти
Rupanya
di
dalam
diri
Кажется,
это
внутри
Kulemparkan
selimut
malamku
Я
сбросила
свое
ночное
одеяло
Yang
bersalut
hati
nan
membara
Сердце
пылающего
Kuhamparkan
segenap
jiwaku
Я
выбросил
всю
свою
душу
Yang
kecundang
dulu
dan
bangun
semula
Потерянный
и
вновь
пробужденный
Tiap
waktu
aku
merindu
Каждый
раз,
когда
я
скучаю
Di
syurga
bisa
kita
bertemu
На
небесах
мы
можем
встретиться
Sekian
lama
kucuba
mencari
Так
долго
я
пытался
найти
Rupanya
di
dalam
diri
Кажется,
это
внутри
Kulemparkan
selimut
malamku
Я
сбросила
свое
ночное
одеяло
Yang
bersalut
hati
nan
membara
Сердце
пылающего
Kuhamparkan
segenap
jiwaku
Я
выбросил
всю
свою
душу
Yang
kecundang
dulu
dan
bangun
semula
Потерянный
и
вновь
пробужденный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pakngah, Hairul Anur Harun
Альбом
Samrah
дата релиза
09-10-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.