Kereta Baru [Remastered] - Jamal Abdillah перевод на немецкий

Kereta Baru [Remastered]

Bila ku memandu berkeliling kotaraya
Ramai yang menjeling dan melambai-lambai mesra
Hatiku berbangga keretaku bergaya
Berlagak macam orang kaya

Bila kau meragam ku tak tidur hati geram
Ingin cari duit tak mahu jadi penyakit
Ke sana ke mari mencari rezeki
Akhirnya ku penat sendiri

Bila ku memandu berkeliling kotaraya
Ramai yang menjeling dan melambai-lambai mesra
Hatiku berbangga keretaku bergaya
Berlagak macam orang kaya

Bila kau meragam ku tak tidur hati geram
Ingin cari duit tak mahu jadi penyakit
Ke sana ke mari mencari rezeki
Akhirnya ku penat sendiri

Neues Auto [Remastered]

Wenn ich durch die Stadt fahre,
blicken viele herüber und winken mir freundlich zu.
Mein Herz ist stolz, mein Auto ist stilvoll,
ich tue so, als wäre ich reich.

Wenn du zickst, kann ich nicht schlafen, mein Herz ist verärgert,
ich will Geld verdienen, will nicht, dass es zur Krankheit wird.
Hin und her, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen,
am Ende bin ich allein müde.

Wenn ich durch die Stadt fahre,
blicken viele herüber und winken mir freundlich zu.
Mein Herz ist stolz, mein Auto ist stilvoll,
ich tue so, als wäre ich reich.

Wenn du zickst, kann ich nicht schlafen, mein Herz ist verärgert,
ich will Geld verdienen, will nicht, dass es zur Krankheit wird.
Hin und her, um meinen Lebensunterhalt zu verdienen,
am Ende bin ich allein müde.