Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Malam Minggu Yang Mesra
Ingat
janji-janji
kita
Rappelle-toi
nos
promesses
Jangan
lupa
janjimu
N'oublie
pas
ta
promesse
Akan
pergi
denganku
De
venir
avec
moi
Kita
pergi
bersama
Nous
irons
ensemble
Pada
malam
purnama
Sous
la
pleine
lune
Bermesraan
seperti
biasanya
Pour
être
romantiques
comme
d'habitude
Jangan
lupa
N'oublie
pas
Malam
minggu
yang
mesra
Ce
samedi
soir
romantique
Belaian
tanganmu
Tes
caresses
Selalu
kuimpikan
Je
les
rêve
toujours
Sentuhan
bibirmu
Le
toucher
de
tes
lèvres
Selalu
kukenangkan
Je
me
le
rappelle
toujours
Bagai
biasanya
Comme
d'habitude
Hanya
dikau
gadis
Tu
es
la
seule,
ma
chérie
Berkenan
di
hatiku
Qui
a
trouvé
sa
place
dans
mon
cœur
Semua
yang
indah
Tout
ce
qui
est
beau
Ada
pada
dirimu
Est
en
toi
Sungguh
tak
berdusta
Je
ne
mens
pas
Jangan
lupa
janjimu
N'oublie
pas
ta
promesse
Akan
pergi
denganku
De
venir
avec
moi
Telah
kupersiapkan
J'ai
préparé
Seluruh
hasrat
hati
Tous
les
désirs
de
mon
cœur
Agar
kau
tak
kecewa
malam
ini
Pour
que
tu
ne
sois
pas
déçue
ce
soir
Jangan
lupa
N'oublie
pas
Malam
minggu
yang
mesra
Ce
samedi
soir
romantique
Belaian
tanganmu
Tes
caresses
Selalu
kuimpikan
Je
les
rêve
toujours
Sentuhan
bibirmu
Le
toucher
de
tes
lèvres
Selalu
kukenangkan
Je
me
le
rappelle
toujours
Bagai
biasanya
Comme
d'habitude
Hanya
dikau
gadis
Tu
es
la
seule,
ma
chérie
Berkenan
di
hatiku
Qui
a
trouvé
sa
place
dans
mon
cœur
Semua
yang
indah
Tout
ce
qui
est
beau
Ada
pada
dirimu
Est
en
toi
Sungguh
tak
berdusta
Je
ne
mens
pas
Jangan
lupa,
ohh
N'oublie
pas,
ohh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.