Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Nasib Diriku

Nasib Diriku

Begini kisahnya nasib diriku
Tak henti dilanda derita
Kembara di rantau
Mencari sinaran bahagia

Umpamanya biduk terbuang hanyut
Dihempas, dipukul gelombang
Tak daya berpaut
Terdampar di tepian pantai

Pengorbananku setulus hatiku
Tersemai kasih yang setia
Namun kekasihku jauhkan dirinya
Aku derita

Rela kurenang badai dan taufan
Di lautan kasih gelora
Tak pernah ku kesal
Segala dugaan kuterima

Begini kisahnya nasib diriku
Tak henti dilanda derita
Kembara di rantau
Mencari sinaran bahagia

Umpamanya biduk terbuang hanyut
Dihempas, dipukul gelombang
Tak daya berpaut
Terdampar di tepian pantai

Pengorbananku setulus hatiku
Tersemai kasih yang setia
Namun kekasihku jauhkan dirinya
Aku derita

Rela kurenang badai dan taufan
Di lautan kasih gelora
Tak pernah ku kesal
Segala dugaan kuterima

Segala dugaan kuterima
Segala dugaan kuterima

My Destiny

This is the story of my destiny
Endlessly struck by suffering
Wandering in a foreign land
Searching for a ray of happiness

Like a ship adrift, lost at sea
Battered and tossed by the waves
Unable to hold on
Beached on the shore

My sacrifice came from the bottom of my heart
Sowing seeds of true love
But my beloved turned away
I am suffering

I will gladly face any storm or hurricane
In this sea of turbulent love
I will never give up
I will accept any challenge that comes my way

This is the story of my destiny
Endlessly struck by suffering
Wandering in a foreign land
Searching for a ray of happiness

Like a ship adrift, lost at sea
Battered and tossed by the waves
Unable to hold on
Beached on the shore

My sacrifice came from the bottom of my heart
Sowing seeds of true love
But my beloved turned away
I am suffering

I will gladly face any storm or hurricane
In this sea of turbulent love
I will never give up
I will accept any challenge that comes my way

I will accept any challenge that comes my way
I will accept any challenge that comes my way