Jamal Abdillah - Senandung Kasih - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Senandung Kasih




Senandung Kasih
Chanson d'amour
Bagaikan rembulan sayang
Comme la lune aimante
Menyinari malam
Illuminant la nuit
Begitu cintamu menyinar hatiku
Ainsi ton amour éclaire mon cœur
Yang kesepian
Qui était solitaire
Bertaburan bintang sayang
Parsemées d'étoiles, mon amour
Di malam nan syahdu
Dans cette nuit douce
Wajahmu terbayang mengusik hatiku
Ton visage me revient en mémoire et trouble mon cœur
Kau pujaanku
Tu es ma déesse
Seruling malam dialun sang bayu
La flûte de la nuit est bercée par la brise
Meresap di kalbu
Elle s'infiltre dans mon âme
Bila kuterkenang kuseru namamu
Quand je pense à toi, je crie ton nom
Duhai kekasihku
Mon amour
Kini ku dendangkan sayang
Maintenant, je te chante, mon amour
Senandung kasihku
Ma mélodie d'amour
Menyentuh hatimu membisikkan rindu
Elle touche ton cœur et murmure mon désir
Dalam mimpiku
Dans mes rêves





Авторы: Rahmat Zaki, Ahmad Khan Nawab Khan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.