Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Sepi Seorang Perindu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sepi Seorang Perindu
A Lonely Yearner
Bila
kurindu
padamu
When
I
miss
you
Terasa
kuatnya
cintaku
The
strength
of
my
love
is
felt
Terbangkit
resah
terpandang
wajahmu
My
restlessness
rises
when
I
see
your
face
Bertambahlah
kasih
sayangku
My
love
and
affection
grow
Sesaat
kau
tak
kupandang
The
moment
I
don't
see
you
Terasa
sepinya
jiwaku
I
feel
my
soul
is
empty
Tertunggu
aku
hadirnya
dirimu
I
wait
for
the
presence
of
your
being
Walaupun
sekelip
mata
Even
for
a
blink
of
an
eye
Betapa
sepinya
hidup
seorang
perindu
How
lonely
is
the
life
of
a
yearner
Dihanyut
oleh
keresahan
Drifted
by
restlessness
Oh
rindu
hatiku
tak
jemu
padamu
Oh
my
yearning
heart
is
tireless
for
you
Selagi
kau
masih
kucinta
As
long
as
I
still
love
you
Biar
apapun
yang
memisahkan
Whatever
separates
us
Namun
kutetap
menyintaimu
But
I
still
love
you
Selagi
hidup
belum
berakhir
As
long
as
life
has
not
ended
Selagi
itu
kumerindumu
I
will
miss
you
that
long
Sesaat
kau
tak
kupandang
The
moment
I
don't
see
you
Terasa
sepinya
jiwaku
I
feel
my
soul
is
empty
Tertunggu
aku
hadirnya
dirimu
I
wait
for
the
presence
of
your
being
Walaupun
sekelip
mata
Even
for
a
blink
of
an
eye
Betapa
sepinya
hidup
seorang
perindu
How
lonely
is
the
life
of
a
yearner
Dihanyut
oleh
keresahan
Drifted
by
restlessness
Oh
rindu
hatiku
tak
jemu
padamu
Oh
my
yearning
heart
is
tireless
for
you
Selagi
kau
masih
kucinta
As
long
as
I
still
love
you
Biar
apapun
yang
memisahkan
Whatever
separates
us
Namun
kutetap
menyintaimu
But
I
still
love
you
Selagi
hidup
belum
berakhir
As
long
as
life
has
not
ended
Selagi
itu
kumerindumu
I
will
miss
you
that
long
Kuseorang
perindu
sepi
I
am
a
lonely
yearner
Tak
jemu
kuterus
menanti
I
wait
tirelessly
Kuseorang
perindu
sepi
I
am
a
lonely
yearner
Tak
jemu
kuterus
menanti
I
wait
tirelessly
Kuseorang
perindu
sepi
I
am
a
lonely
yearner
Tak
jemu
kuterus
menanti
I
wait
tirelessly
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abdul Jalil Bin Saleh, B Nawab Khan (dato Dr) Ahmad Khan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.