Текст и перевод песни Jamal Abdillah - Terharu - Duet Bersama Mawi

Terharu - Duet Bersama Mawi

Takkan ku tahan air mataku ini
Yang jatuh menitis berderai di pipi
Takkan ku simpan dalam hatiku ini
Biarlah itu berlalu pergi

Sejuta warna menghias angkasa
Berseri penuh sungguh ku terharu
Sejuta rasa yang mengiringi
Dan kini menyentak hatiku

Selalu begitu kejamnya dirimu
Bagaikan malam yang sunyi dan sepi

Engkau biarkan diriku ini
Merintih sedih menangis sendiri

Hey... ya!

Selalu begitu kejamnya dirimu
Bagaikan malam yang sunyi dan sepi

Engkau biarkan diriku ini
Merintih sedih menangis sendiri

Cukup sudah jangan engkau sakit
Cukup sudah ku merasakannya
Derita yang ku ini rintihkan
Menghancurkan segala harapan

Touché - Duo avec Mawi

Je ne pourrai pas retenir mes larmes
Qui coulent et ruissellent sur mes joues
Je ne les garderai pas dans mon cœur
Laisse-les s'en aller

Un million de couleurs ornent le ciel
Brillant, tellement je suis touché
Un million de sentiments m'accompagnent
Et maintenant, ils heurtent mon cœur

Tu as toujours été si cruel
Comme une nuit silencieuse et vide

Tu me laisses comme ça
Gémisser de tristesse, pleurer tout seul

Hey... oui!

Tu as toujours été si cruel
Comme une nuit silencieuse et vide

Tu me laisses comme ça
Gémisser de tristesse, pleurer tout seul

Assez, ne me fais plus souffrir
Assez, j'en ai assez
La douleur que je gémis
Détruit tous mes espoirs