Текст и перевод песни Jamal Mirdad - Ada Bunga Dalam Hati
Ada Bunga Dalam Hati
Есть цветок в моем сердце
Du-du-du-du,
ru-du,
ru-du
Ду-ду-ду-ду,
ру-ду,
ру-ду
Du,
ru-du,
ru-du
Ду,
ру-ду,
ру-ду
Ada
bunga
tumbuh
di
dalam
hati
Есть
цветок,
растущий
в
моем
сердце
Anganku
berpaling
di
belakang
Мои
мысли
обращаются
к
прошлому,
Mengikuti
garis-garis
masa
lalu
Следуя
линиям
прошлого,
Semakin
jelas
di
sana
Все
яснее
там,
Sinar
kelabu
membisu
Серый
свет
молчит.
Haruskah
aku
masih
terpaku?
Должен
ли
я
все
еще
быть
прикованным?
Mentari
di
timur
t'lah
memerah
Солнце
на
востоке
уже
покраснело,
Memberi
tanda-tanda
waktu
berganti
Давая
знаки
меняющегося
времени.
Sekian
musim
berjalan
Так
много
сезонов
прошло,
Hari
ini
kurasakan
Сегодня
я
чувствую
Satu
nafas
yang
sangat
berarti
Одно
очень
важное
дыхание.
Mungkinkah,
oh,
mungkinkah
Возможно
ли,
о,
возможно
ли,
Kesenduan
t'lah
bosan?
Что
печаль
устала
Mengikat
aku
dan
mencekam
jiwa
Связывать
меня
и
сковывать
мою
душу?
Mungkinkah,
oh,
mungkinkah
Возможно
ли,
о,
возможно
ли,
Keletihan
pun
jera?
Что
усталость
тоже
сдалась?
Ku
berlari
mencari
di
balik
tirai
hari
Я
бегу,
ища
за
завесой
дня,
Ada
bunga
tumbuh
di
dalam
hati
Есть
цветок,
растущий
в
моем
сердце.
Mentari
di
timur
t'lah
memerah
Солнце
на
востоке
уже
покраснело,
Memberi
tanda-tanda
waktu
berganti
Давая
знаки
меняющегося
времени.
Sekian
musim
berjalan
Так
много
сезонов
прошло,
Hari
ini
kurasakan
Сегодня
я
чувствую
Satu
nafas
yang
sangat
berarti
Одно
очень
важное
дыхание.
Mungkinkah,
oh,
mungkinkah
Возможно
ли,
о,
возможно
ли,
Kesenduan
t'lah
bosan?
Что
печаль
устала
Mengikat
aku
dan
mencekam
jiwa
Связывать
меня
и
сковывать
мою
душу?
Mungkinkah,
oh,
mungkinkah
Возможно
ли,
о,
возможно
ли,
Keletihan
pun
jera?
Что
усталость
тоже
сдалась?
Ku
berlari
mencari
di
balik
tirai
hari
Я
бегу,
ища
за
завесой
дня,
Ada
bunga
tumbuh
di
dalam
hati
Есть
цветок,
растущий
в
моем
сердце.
Mungkinkah,
oh,
mungkinkah
Возможно
ли,
о,
возможно
ли,
Kesenduan
t'lah
bosan?
Что
печаль
устала
Mengikat
aku
dan
mencekam
jiwa
Связывать
меня
и
сковывать
мою
душу?
Mungkinkah,
oh,
mungkinkah
Возможно
ли,
о,
возможно
ли,
Keletihan
pun
jera?
Что
усталость
тоже
сдалась?
Ku
berlari
mencari
di
balik
tirai
hari
Я
бегу,
ища
за
завесой
дня,
Ada
bunga
tumbuh
di
dalam
hati
Есть
цветок,
растущий
в
моем
сердце.
Du-du-ru-du,
ru-du,
ru-du
Ду-ду-ру-ду,
ру-ду,
ру-ду
Du,
ru-du,
ru-du
Ду,
ру-ду,
ру-ду
Ada
bunga
tumbuh
di
dalam
hati
Есть
цветок,
растущий
в
моем
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rudolf Gustaf Rampengan (rudy Rampengan)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.