Текст и перевод песни Jamal Mirdad - Anita

Anita

Kereta api datang malam hari
Dua jam sudah aku t'lah menanti
Engkau pun muncul di sana sendiri
Wajahmu muram tak berseri

Anita, kekasihku yang kusayang
Apa lagi yang membuatmu sedih?
Sambutlah hari yang cerah ceria
Ada aku yang menyayangi setulus hati

Sudah kukatakan dari dulu
Jangan mengingat masa lalu
Aku pun hanya tahu dirimu
Yang selalu menghiasi mimpiku

Hati bertekad menjemputmu
'Kan kuterima apa pun dirimu
Mari berjalan seiring bersama
Tersenyumlah, oh, Anita
Anita

Anita, kekasihku yang kusayang
'Kan kuterima apa pun dirimu
Mari berjalan seiring bersama
Tersenyumlah, oh, Anita
Anita, Anita

Anita

Le train est arrivé dans la nuit
Je t'attends depuis deux heures déjà
Et tu es apparue là, seule
Ton visage était sombre, sans éclat

Anita, ma bien-aimée
Qu'est-ce qui te rend si triste ?
Accueille cette journée joyeuse et ensoleillée
J'ai un cœur qui t'aime sincèrement

Je te l'ai dit depuis le début
N'oublie pas le passé
Je ne connais que toi
Tu es celle qui embellit toujours mes rêves

Mon cœur est décidé à venir te chercher
J'accepterai tout de toi
Marchons ensemble, main dans la main
Sourire, oh, Anita
Anita

Anita, ma bien-aimée
J'accepterai tout de toi
Marchons ensemble, main dans la main
Sourire, oh, Anita
Anita, Anita