Текст и перевод песни Jamal Mirdad - Cinta Dan Air Mata

Cinta Dan Air Mata

Untuk apa harus kau sesali?
Jangan buang air matamu
Biarkanlah, berlalu sudah
Semua yang terjadi hari ini

Terimalah setulus hatimu
Dia yang jadi kekasihmu
Hanya doaku, semoga saja
Bahagia ada di hatimu, wo-ho-ho-ho

Jangan buang air mata, semua tiada guna
Aku pun kini menjadi miliknya
Marilah kita berdoa pada Yang Kuasa
Agar kita semua bahagia, wo-ho-oh-ho

Cinta dan air mata
Tak dapat dipisahkan begitu saja
Cinta dan air mata
Selalu hadir dalam kehidupanku
Dalam suka dan duka
Hm-hm-hm, hm-hm-hm-hm-hm

Terimalah setulus hatimu
Dia yang jadi kekasihmu
Hanya doaku, semoga saja
Bahagia ada di hatimu, wo-ho-ho-ho

Jangan buang air mata, semua tiada guna
Aku pun kini menjadi miliknya
Marilah kita berdoa pada Yang Kuasa
Agar kita semua bahagia, wo-ho-ho-ho

Cinta dan air mata
Tak dapat dipisahkan begitu saja
Cinta dan air mata
Selalu hadir dalam kehidupanku
Dalam suka dan duka
Hm-hm-hm, hm-hm-hm-hm-hm

Cinta dan air mata
Tak dapat dipisahkan begitu saja
Cinta dan air mata
Selalu hadir dalam kehidupanku
Dalam suka dan duka
Hm-hm-hm, hu-hu-hu-hu-hu

L'amour et les larmes

Pourquoi devrais-tu regretter ?
Ne laisse pas couler tes larmes
Laisse-les aller, c’est fini
Tout ce qui s’est passé aujourd’hui

Accepte-le avec tout ton cœur
Celui qui est devenu ton amant
Je prie seulement que
Le bonheur soit dans ton cœur, wo-ho-ho-ho

Ne laisse pas couler tes larmes, c’est inutile
Je suis aussi maintenant son
Prions ensemble le Tout-Puissant
Pour que nous soyons tous heureux, wo-ho-oh-ho

L'amour et les larmes
Ne peuvent pas être séparés comme ça
L'amour et les larmes
Sont toujours présents dans ma vie
Dans les bons et les mauvais moments
Hm-hm-hm, hm-hm-hm-hm-hm

Accepte-le avec tout ton cœur
Celui qui est devenu ton amant
Je prie seulement que
Le bonheur soit dans ton cœur, wo-ho-ho-ho

Ne laisse pas couler tes larmes, c’est inutile
Je suis aussi maintenant son
Prions ensemble le Tout-Puissant
Pour que nous soyons tous heureux, wo-ho-ho-ho

L'amour et les larmes
Ne peuvent pas être séparés comme ça
L'amour et les larmes
Sont toujours présents dans ma vie
Dans les bons et les mauvais moments
Hm-hm-hm, hm-hm-hm-hm-hm

L'amour et les larmes
Ne peuvent pas être séparés comme ça
L'amour et les larmes
Sont toujours présents dans ma vie
Dans les bons et les mauvais moments
Hm-hm-hm, hu-hu-hu-hu-hu