Текст и перевод песни Jamal Mirdad - Hati Kecil Penuh Janji

Hati Kecil Penuh Janji

Mentari pasti memudar lagi
Hatiku gelisah dan sunyi
Dirimu seakan tak peduli
Kepada aku yang menanti

Walau baru kuucap sekali
Cintaku putih dan abadi
Aku tak peduli kau milik siapa
Menyinta itu bukan dosa

Ku berjanji (ku berjanji) kepada hati kecilku ini
Aku akan setia menanti
Berjanji (ku berjanji) ku tak akan jatuh cinta lagi
Walau sampai memutih rambutku

Ku tahu sinar matamu sendu
Ku tahu engkau tak bahagia
Walau sejuta kata semanis madu
Takkan mampu menghibur hatiku

Ku berjanji (ku berjanji) kepada hati kecilku ini
Aku akan setia menanti
Berjanji (ku berjanji) ku tak akan jatuh cinta lagi
Walau sampai memutih rambutku

Ku tahu sinar matamu sendu
Ku tahu engkau tak bahagia
Walau sejuta kata semanis madu
Takkan mampu menghibur hatiku

Ku berjanji (ku berjanji) kepada hati kecilku ini
Aku akan setia menanti
Berjanji (ku berjanji) ku tak akan jatuh cinta lagi
Walau sampai memutih rambutku

Ku berjanji (ku berjanji) kepada hati kecilku ini
Aku akan setia menanti
Berjanji (ku berjanji) ku tak akan jatuh cinta lagi
Walau sampai memutih rambutku

Small Heart Full of Promise

The sun will surely fade again
My heart is restless and lonely
You don't seem to care
For me who is waiting

Although I have said it only once
My love is pure and eternal
I don't care who you belong to
To love is not a sin

I promise my little heart this
I am going to be faithful and wait
I promise I won't fall in love again
Even if my hair turns white

I know your eyes are sad
I know that you are not happy
Although a million words as sweet as honey
Will not be able to comfort my heart

I promise my little heart this
I am going to be faithful and wait
I promise I won't fall in love again
Even if my hair turns white

I know your eyes are sad
I know that you are not happy
Although a million words as sweet as honey
Will not be able to comfort my heart

I promise my little heart this
I am going to be faithful and wait
I promise I won't fall in love again
Even if my hair turns white

I promise my little heart this
I am going to be faithful and wait
I promise I won't fall in love again
Even if my hair turns white