Jamal Mirdad - Hati Luntur Bukan Cemburu - перевод текста песни на русский
Jamal Mirdad Hati Luntur Bukan Cemburu

Jamal Mirdad - Hati Luntur Bukan Cemburu

Текст и перевод песни Jamal Mirdad - Hati Luntur Bukan Cemburu




Hati Luntur Bukan Cemburu
Сердце угасло не от ревности
Dara manis
Милая
Hatiku luntur bukan karena aku cemburu
Мое сердце угасло не от ревности.
Cukup, cukup sudah
Довольно, хватит с меня.
Jangan kau sakiti hatiku
Не причиняй мне больше боли.
Cukup
Хватит.
Bibir dan hatiku berkata ini padamu
Мои губы и сердце говорят тебе это.
Jangan datang lagi
Не приходи больше.
Aku tak ingin dirimu
Я не хочу тебя видеть.
Dara manis
Милая
Sekian lamanya kasihku padamu setia
Так долго моя любовь к тебе была верна.
Cukup, cukup sudah
Довольно, хватит с меня.
Engkau 'kan mengerti diriku
Ты должна понять меня.
Kasih
Любимая,
Mengapa hatimu bersikap dingin padaku?
Почему ты так холодна со мной?
Aku tak percaya
Я не могу в это поверить.
Dan kini penuh curiga
И теперь меня терзают подозрения.
Manisku
Моя милая,
Manisku, hatiku luntur bukan karena cemburu
Моя милая, мое сердце угасло не от ревности.
Tak cukup
Не хватает просто
Cemburu dan menyesal menyatu sudah
Ревности и сожаления, они уже слились воедино.
Manisku
Моя милая,
Manisku, hatiku luntur karenamu
Моя милая, мое сердце угасло из-за тебя.
Cukup sudah
Хватит с меня.
Hati hancur karena cinta palsumu
Мое сердце разбито твоей фальшивой любовью.
Dara manis
Милая
Sekian lamanya kasihku padamu setia
Так долго моя любовь к тебе была верна.
Cukup, cukup sudah
Довольно, хватит с меня.
Engkau 'kan mengerti diriku
Ты должна понять меня.
Kasih
Любимая,
Mengapa hatimu bersikap dingin padaku?
Почему ты так холодна со мной?
Aku tak percaya
Я не могу в это поверить
Dan kini penuh curiga
И теперь меня терзают подозрения.
Manisku
Моя милая,
Manisku, hatiku luntur bukan karena cemburu
Моя милая, мое сердце угасло не от ревности.
Tak cukup
Не хватает просто
Cemburu dan menyesal menyatu sudah
Ревности и сожаления, они уже слились воедино.
Manisku
Моя милая,
Manisku, hatiku luntur karenamu
Моя милая, мое сердце угасло из-за тебя.
Cukup sudah
Хватит с меня.
Hati hancur karena cinta palsumu
Мое сердце разбито твоей фальшивой любовью.
Cukup sudah
Хватит с меня.
Hati hancur karena cinta palsumu
Мое сердце разбито твоей фальшивой любовью.




Авторы: Dadang S. Manaf
Jamal Mirdad - Antara Kau Dan Aku
Альбом
Antara Kau Dan Aku
дата релиза
16-04-1983

1 Antara Kau Dan Aku
2 Hati Luntur Bukan Cemburu
3 Kapan Lagi
4 Hanya Engkau
5 Persembahan Untukmu
6 Jasa Pahlawan
7 Segalanya Untukmu
8 Nyanyian Nelayan
9 Hampa & Lesu
10 Diam - Diam Jatuh Cinta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.