Jamal - Tubaka - перевод текста песни на немецкий

Tubaka - Jamalперевод на немецкий




Tubaka
Tabak
Zeby ta muzyka byla toba, toba
Damit diese Musik du bist, du
To maja ci co robia
Das haben die, die es tun
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Bo nie ma ze mna nikogo
Denn da ist niemand bei mir
Kogo, ta muzyka ma za soba
Wen diese Musik im Rücken hat
[2x]
[2x]
To ty mi powiedz co bys zrobil gdybys mogl
Dann sag du mir, was du tun würdest, wenn du könntest
Wybrac sobie tylko jedna z drog
Nur einen der Wege wählen
Ja jestem pewien, ze ty wybral bys sobie
Ich bin sicher, dass du wählen würdest
Ta, ktora poprowadzi cie przez ogien
Den, der dich durchs Feuer führt
Kazdy chce wiecej niezdrowych emocji
Jeder will mehr ungesunde Emotionen
Wiecej telewizji i wiecej opcji
Mehr Fernsehen und mehr Optionen
Wiecej kobiet, przede wszystkim wieksze zyski
Mehr Frauen, vor allem größere Gewinne
Wielkobudzetowe teledyski
Großbudget-Musikvideos
Kazdy chce wiecej niezdrowych emocji
Jeder will mehr ungesunde Emotionen
Wiecej telewizji i wiecej opcji
Mehr Fernsehen und mehr Optionen
Wiecej kobiet, przede wszystkim wieksze zyski
Mehr Frauen, vor allem größere Gewinne
Wielkobudzetowe teledyski
Großbudget-Musikvideos
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Zeby ta muzyka byla toba, toba
Damit diese Musik du bist, du
To maja ci co robia
Das haben die, die es tun
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Bo nie ma ze mna nikogo
Denn da ist niemand bei mir
Kogo, ta muzyka ma za soba
Wen diese Musik im Rücken hat
[2x]
[2x]
My sami sobie budujemy ten mur
Wir selbst bauen uns diese Mauer
My wyciagamy rece by byc blizej chmur
Wir strecken die Hände aus, um den Wolken näher zu sein
Byle to miec i tylko byle to poczuc
Nur um es zu haben und nur um es zu fühlen
Byle te cyfry nigdy nie schodzily z oczu
Nur damit diese Zahlen nie aus den Augen weichen
Kazdy chce wiecej i kazdy chce czesciej
Jeder will mehr und jeder will öfter
Kazdy czuje sie wazny goniac szczescie
Jeder fühlt sich wichtig, wenn er dem Glück nachjagt
To jest Jamal, a to jest Jamala sad
Das ist Jamal, und das ist Jamals Garten
Miedzy nami jakies miliony slonc
Zwischen uns irgendwelche Millionen Sonnen
Kazdy chce wiecej i kazdy chce czesciej
Jeder will mehr und jeder will öfter
Kazdy czuje sie wazny goniac szczescie
Jeder fühlt sich wichtig, wenn er dem Glück nachjagt
To jest Jamal, a to jest Jamala sad
Das ist Jamal, und das ist Jamals Garten
Miedzy nami jakies miliony slonc
Zwischen uns irgendwelche Millionen Sonnen
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Zeby ta muzyka byla toba, toba
Damit diese Musik du bist, du
To maja ci co robia
Das haben die, die es tun
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Bo nie ma ze mna nikogo
Denn da ist niemand bei mir
Kogo, ta muzyka ma za soba
Wen diese Musik im Rücken hat
[2x]
[2x]
My tu jestesmy juz od tysiecy lat
Wir sind schon seit Tausenden von Jahren hier
A widze, ze tu brata sprzedaje brat
Und ich sehe, dass hier Bruder den Bruder verkauft
Tak to do Ciebie, jesli nie wierzysz to uwierz
Ja, das ist an dich, wenn du nicht glaubst, dann glaub es
Dostaje ten, ktory tak naprawde ci mowi
Es bekommt derjenige, der dir wirklich sagt
Ze tu w imie banalnej popularnosci
Dass hier im Namen banaler Popularität
To jednak my jestesmy o cos ubozsi
Wir doch um etwas ärmer sind
To jest Jamal, a to Jamala sad
Das ist Jamal, und das ist Jamals Garten
Miedzy nami jakies miliony slonc
Zwischen uns irgendwelche Millionen Sonnen
Ze tu w imie banalnej popularnosci
Dass hier im Namen banaler Popularität
To jednak my jestesmy o cos ubozsi
Wir doch um etwas ärmer sind
To jest Jamal, a to Jamala sad
Das ist Jamal, und das ist Jamals Garten
Miedzy nami jakies miliony slonc
Zwischen uns irgendwelche Millionen Sonnen
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Zeby ta muzyka byla toba, toba
Damit diese Musik du bist, du
To maja ci co robia
Das haben die, die es tun
Podejdz tu do mnie
Komm her zu mir
Bo nie ma ze mna nikogo
Denn da ist niemand bei mir
Kogo, ta muzyka ma za soba
Wen diese Musik im Rücken hat
[4x]
[4x]





Авторы: Tomasz Mioduszewski, Lukasz Borowiecki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.