I Believe in U - Jamala перевод на немецкий

I Believe in U

Only these words, only these words

I want those days to come again
When you have a good thing
When you have a goal in life and reach it

But if you feel you've lost your way
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you

I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you

But if your world feels torn away
I'll be there for you in your
Darkest hours right behind you

I believe in you, you
You never doubt never
Have no fear, yeah!
They told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that I believe in you, you

You never doubt never have no fear
Yeah, they told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that

I believe I want those days to come again
When you know in time
That no matter what you can make it
Just keep your head up to the sky
Don't ever look back, keep moving on and on

I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you

I believe, I believe, I believe!

I believe in you, you
You never doubt never
Have no fear, yeah!
They told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that I believe in you, you

You never doubt never have no fear
Yeah, they told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that

You've got learn that you can find the right solution
And only you, you can help yourself
You've got learn that you need a resolution
And only you, you can help yourself

I believe, I believe, I believe!

I believe in you, you
You never doubt never
Have no fear, yeah!
They told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that I believe in you, you

You never doubt never have no fear
Yeah, they told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that

Ich glaube an Dich

Nur diese Worte, nur diese Worte

Ich wünsche mir, dass diese Tage wiederkommen
Wenn du etwas Gutes hast
Wenn du ein Ziel im Leben hast und es erreichst

Aber wenn du das Gefühl hast, deinen Weg verloren zu haben
Werde ich für dich da sein, in deinen
Dunkelsten Stunden, direkt neben dir

Ich wünsche mir, dass diese Tage wiederkommen
Wenn du vom Leben träumst
Wenn du einen Weg findest, den dich nichts aufhalten kann

Aber wenn sich deine Welt zerrissen anfühlt
Werde ich für dich da sein, in deinen
Dunkelsten Stunden, direkt hinter dir

Ich glaube an dich, an dich
Zweifle niemals, niemals
Habe keine Angst, yeah!
Das haben sie mir gesagt
Ich glaube an dich, an dich
Ich erinnere mich an damals
Yeah, das haben sie mir gesagt, ich glaube an dich, an dich

Zweifle niemals, niemals, habe keine Angst
Yeah, das haben sie mir gesagt
Ich glaube an dich, an dich
Ich erinnere mich an damals
Yeah, das haben sie mir gesagt

Ich glaube, ich wünsche mir, dass diese Tage wiederkommen
Wenn du mit der Zeit weißt
Dass du es schaffen kannst, egal was passiert
Halte einfach deinen Kopf zum Himmel
Schau niemals zurück, mach immer weiter

Ich wünsche mir, dass diese Tage wiederkommen
Wenn du vom Leben träumst
Wenn du einen Weg findest, den dich nichts aufhalten kann
Aber wenn sich deine Welt zerrissen anfühlt
Werde ich für dich da sein, in deinen
Dunkelsten Stunden, direkt neben dir

Ich glaube, ich glaube, ich glaube!

Ich glaube an dich, an dich
Zweifle niemals, niemals
Habe keine Angst, yeah!
Das haben sie mir gesagt
Ich glaube an dich, an dich
Ich erinnere mich an damals
Yeah, das haben sie mir gesagt, ich glaube an dich, an dich

Zweifle niemals, niemals, habe keine Angst
Yeah, das haben sie mir gesagt
Ich glaube an dich, an dich
Ich erinnere mich an damals
Yeah, das haben sie mir gesagt

Du musst lernen, dass du die richtige Lösung finden kannst
Und nur du, du kannst dir selbst helfen
Du musst lernen, dass du eine Entschlossenheit brauchst
Und nur du, du kannst dir selbst helfen

Ich glaube, ich glaube, ich glaube!

Ich glaube an dich, an dich
Zweifle niemals, niemals
Habe keine Angst, yeah!
Das haben sie mir gesagt
Ich glaube an dich, an dich
Ich erinnere mich an damals
Yeah, das haben sie mir gesagt, ich glaube an dich, an dich

Zweifle niemals, niemals, habe keine Angst
Yeah, das haben sie mir gesagt
Ich glaube an dich, an dich
Ich erinnere mich an damals
Yeah, das haben sie mir gesagt