Текст и перевод песни Jamala - I Believe in U

I Believe in U

Only these words, only these words

I want those days to come again
When you have a good thing
When you have a goal in life and reach it

But if you feel you've lost your way
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you

I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you

But if your world feels torn away
I'll be there for you in your
Darkest hours right behind you

I believe in you, you
You never doubt never
Have no fear, yeah!
They told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that I believe in you, you

You never doubt never have no fear
Yeah, they told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that

I believe I want those days to come again
When you know in time
That no matter what you can make it
Just keep your head up to the sky
Don't ever look back, keep moving on and on

I want those days to come again
When you dream of life
When you find a way nothing can stop you
But if your world feels torn away
I will be there for you in your
Darkest hours right beside you

I believe, I believe, I believe!

I believe in you, you
You never doubt never
Have no fear, yeah!
They told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that I believe in you, you

You never doubt never have no fear
Yeah, they told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that

You've got learn that you can find the right solution
And only you, you can help yourself
You've got learn that you need a resolution
And only you, you can help yourself

I believe, I believe, I believe!

I believe in you, you
You never doubt never
Have no fear, yeah!
They told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that I believe in you, you

You never doubt never have no fear
Yeah, they told me that
I believe in you, you
I remember way back when
Yeah, they told me that

Я верю в тебя

Только эти слова, только эти слова

Хочу, чтобы те дни вернулись снова,
Когда у тебя всё хорошо,
Когда у тебя есть цель в жизни, и ты достигаешь её.

Но если ты чувствуешь, что сбился с пути,
Я буду рядом с тобой в твои
Самые тёмные часы, прямо beside you.

Хочу, чтобы те дни вернулись снова,
Когда ты мечтаешь о жизни,
Когда ты находишь путь, и ничто не может тебя остановить.

Но если твой мир рушится,
Я буду рядом в твои
Самые тёмные часы, прямо за твоей спиной.

Я верю в тебя, ты
Ты никогда не сомневаешься, никогда
Не бойся, да!
Мне сказали, что
Я верю в тебя, ты
Я помню, как давным-давно
Да, мне сказали, что я верю в тебя, ты

Ты никогда не сомневаешься, никогда не бойся,
Да, мне сказали, что
Я верю в тебя, ты
Я помню, как давным-давно
Да, мне сказали, что

Я верю, я хочу, чтобы те дни вернулись снова,
Когда ты знаешь, что со временем
Что бы ни случилось, ты справишься.
Просто держи голову высоко,
Никогда не оглядывайся, продолжай двигаться вперёд.

Хочу, чтобы те дни вернулись снова,
Когда ты мечтаешь о жизни,
Когда ты находишь путь, и ничто не может тебя остановить.
Но если твой мир рушится,
Я буду рядом с тобой в твои
Самые тёмные часы, прямо beside you.

Я верю, я верю, я верю!

Я верю в тебя, ты
Ты никогда не сомневаешься, никогда
Не бойся, да!
Мне сказали, что
Я верю в тебя, ты
Я помню, как давным-давно
Да, мне сказали, что я верю в тебя, ты

Ты никогда не сомневаешься, никогда не бойся,
Да, мне сказали, что
Я верю в тебя, ты
Я помню, как давным-давно
Да, мне сказали, что

Ты должен понять, что ты можешь найти правильное решение
И только ты сам можешь себе помочь
Ты должен понять, что тебе нужно решение
И только ты сам можешь себе помочь

Я верю, я верю, я верю!

Я верю в тебя, ты
Ты никогда не сомневаешься, никогда
Не бойся, да!
Мне сказали, что
Я верю в тебя, ты
Я помню, как давным-давно
Да, мне сказали, что я верю в тебя, ты

Ты никогда не сомневаешься, никогда не бойся,
Да, мне сказали, что
Я верю в тебя, ты
Я помню, как давным-давно
Да, мне сказали, что