JAMALA - Вдячна - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни JAMALA - Вдячна




Вдячна
Grateful
В повітрі легкий рок
In the light breeze of rock
Цей ранок з кавою, як у кіно
This morning with coffee, like in a movie
Яскраве сонце не сховало ще зірок
The bright sun hasn't covered the stars yet
А ми танцюєм вдвох
And we dance just the two of us
Зупинився сніг на мить серед зими
Snow stopped for a moment in the middle of winter
Доки телефон мовчить, у нас є ми
While the phone is silent, we have each other
Не чекай, обіймай та цілуй мене вже
Don't wait, hug and kiss me already
Намалюємо свій романтичний сюжет
Let's paint our own romantic storyline
Поки в очі дивлюсь я тобі
While I look in your eyes
Хай почекає світ
Let the world wait
Не чекай, обіймай, тут лише я і ти
Don't wait, hug, it's just me and you here
Ми давно так хотіли від суму втекти
For so long we wanted to escape from sorrows
Тільки музика в моїх думках
Only music in my thoughts
Тобі за кожен день вдячна
I am grateful for every day with you
Ти мій єдиний дім
You are my only home
І хай цей світ втрачає логіку
And let this world lose its logic
Я будь-куди піду за дотиком твоїм
I'll go anywhere with your touch
Де ми танцюєм знов
Where we dance again
Не чекай, обіймай та цілуй мене вже
Don't wait, hug and kiss me already
Намалюємо свій романтичний сюжет
Let's paint our own romantic storyline
Поки в очі дивлюсь я тобі
While I look in your eyes
Хай почекає світ
Let the world wait
Не чекай, обіймай, тут лише я і ти
Don't wait, hug, it's just me and you here
Ми давно так хотіли від суму втекти
For so long we wanted to escape from sorrows
Тільки музика в моїх думках
Only music in my thoughts
Тобі за кожен день вдячна
I am grateful for every day with you
І цілуй мене...
And kiss me...
Не чекай, обіймай та цілуй мене вже
Don't wait, hug and kiss me already
Намалюємо свій романтичний сюжет
Let's paint our own romantic storyline
Поки в очі дивлюсь я тобі
While I look in your eyes
Хай почекає світ
Let the world wait
Не чекай, обіймай, тут лише я і ти
Don't wait, hug, it's just me and you here
Ми давно так хотіли від суму втекти
For so long we wanted to escape from sorrows
Тільки музика в моїх думках
Only music in my thoughts
Тобі за кожен день вдячна
I am grateful for every day with you
Не чекай, обіймай, тут лише я і ти
Don't wait, hug, it's just me and you here
Ми давно так хотіли від суму втекти
For so long we wanted to escape from sorrows
Тільки музика в моїх думках
Only music in my thoughts
Тобі за кожен день вдячна
I am grateful for every day with you





Авторы: джамаладинова сусана, макаровская александра, федоренко дарья


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.