Jamala - Вогонь і вода - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jamala - Вогонь і вода




Вогонь і вода
Огонь и вода
Я тобі писала
Я тебе писала
Гірко сумувала
Горько торовала
Слідом йшла наосліп
Следом шла наощупь
Згодом зрозуміла
Со временем поняла
Лишився ти
Остался ты
Тінь у вікні
Тенью в окне
Але з мене досить
Но с меня довольно
Думати про тебе
Думать о тебе
Залишу на згадку
Оставлю на память
Радість просто неба
Радость просто неба
І піду
И пойду
Далі я сама
Дальше я сама
Без вагань
Без колебаний
І нехай сталося так
И пусть случилось так
Жалю у мене нема
Жалости у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Просто так трапилось
Просто так вышло
Серця у мене нема
Сердца у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Час минає швидко
Время идет быстро
Прокинулась новою я
Проснулась новой я
Свобода, наче, близько
Свобода, кажется, близко
Бо більше не з тобою
Ведь больше не с тобой
Йду вперед
Иду вперед
Я за новим життям
Я за новой жизнью
І нехай сталося так
И пусть случилось так
Жалю у мене нема
Жалости у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Просто так трапилось
Просто так вышло
Серця у мене нема
Сердца у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Більше не
Больше не
Не сумую
Не грущу
Не сумую
Не грущу
Не тримаю образ
Не держу обид
З мене досить
С меня довольно
Про тебе думати
О тебе думать
Про тебе думати
О тебе думать
Бо я вогонь, ти вода
Ведь я огонь, ты вода
Я більше не
Я больше не
Не сумую
Не грущу
І нехай сталося так
И пусть случилось так
Жалю у мене нема
Жалости у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Просто так трапилось
Просто так вышло
Серця у мене нема
Сердца у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
І нехай сталося так
И пусть случилось так
Жалю у мене нема
Жалости у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Просто так трапилось
Просто так вышло
Серця у мене нема
Сердца у меня нет
Пробачай, знай, малий
Прости, знай, малыш
Я вогонь, а ти вода
Я огонь, а ты вода
Я більше не
Я больше не
Не сумую
Не грущу
Не сумую
Не грущу
Не тримаю образ
Не держу обид
З мене досить
С меня довольно
Про тебе думати
О тебе думать
Про тебе думати
О тебе думать
Бо я вогонь, ти вода
Ведь я огонь, ты вода
Я більше не
Я больше не
Не сумую
Не грущу





Авторы: Susana Dzhamaladinova, федоренко д.б., чмут а.о., милимко т.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.