Текст и перевод песни Jamala - YOSMAM

YOSMAM

Kemançemniñ telleri. Yosmam
Bağlamadır, bağlama
Yosmam, bağlamadır, bağlama
Gidersem de gelirim,
Yosmam, menim içün ağlama
Yosmam, menim içün ağlama
Kemançe çala-çala, Yosmam,
Ağırdı parmaqlarım
Yosmam, ağırdı parmaqlarım
Hey, qız, közüñni tutar
Yosmam, menim yalvarmaqlarım
Yosmam, menim yalvarmaqlarım
Alçaqlara qarlar yağar, irimez oldı
Ketti yarem uzaqlara, körünmez oldı
Alçaqlara qarlar yağar, üşümediñmi?
Bu işlerniñ soñrasını tüşünmediñmi?

Моя вуаль

Струны моего кеманчи. Моя вуаль.
Связана, связана
Моя вуаль, связана, связана
Если и уйду, то вернусь,
Моя вуаль, не плачь по мне
Моя вуаль, не плачь по мне
Играя на кеманче, моя вуаль,
Заболели мои пальцы
Моя вуаль, заболели мои пальцы
Эй, парень, твой взгляд цепляет
Моя вуаль, мои мольбы
Моя вуаль, мои мольбы
На низины лёг снег, не тает
Моя рана ушла вдаль, не видна стала
На низины лёг снег, тебе не холодно?
Последствий этих дел ты не понял?