Текст и перевод песни JAMALA - Неандертальці
Мабуть,
ще
людство
дуже
молоде,
Perhaps
mankind
is
still
very
young,
Бо
скільки
б
ми
не
загинали
пальці,
For
no
matter
how
much
we
bend
our
fingers,
- XX
вік!
— А
й
досі
де-не-де
- 20th
century!
- And
still
here
and
there
Трапляються
іще
неандертальці...
Neanderthals
still
happen...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Подивишся:
І
що
воно
таке?
You
look
at
it:
What
is
it?
Не
допоможе
навіть
лінза.
Even
a
lens
won't
help.
Здається
ж,
люди,
все
у
них
людське,
They
seem
like
people,
they
have
everything
human,
Але
душа
ще
з
дерева
не
злізла...
But
their
soul
has
not
yet
come
down
from
the
tree...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Здається
люди...
They
seem
like
people...
Здається
люди,
і
все
у
них
одне...
They
seem
like
people,
and
everything
about
them
is
one...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Неандертальці...
Neanderthals...
Оцените перевод
1
Подих
2 Шлях додому
3 Иные
4 Заплуталась
5 Ночь
6 Очима
7 Drifting Apart
8 Hate Love
9 Обещание
10 Sister's Lullaby
11 Більше
12 Неандертальці
13 Чому саме тебе / You've Got Me
2 Шлях додому
3 Иные
4 Заплуталась
5 Ночь
6 Очима
7 Drifting Apart
8 Hate Love
9 Обещание
10 Sister's Lullaby
11 Більше
12 Неандертальці
13 Чому саме тебе / You've Got Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.