Jaman T - Amore Mio - перевод текста песни на французский

Amore Mio - Jaman Tперевод на французский




Amore Mio
Mon Amour
Я кричу ей мама Мия ты че за аппарат
Je te crie Mama Mia, mais qu'est-ce que tu es ?
Ты камень ювелиров на миллион карат
Tu es un diamant, un million de carats.
От тебя так снесло голову мою девочка милая моя
Tu m'as fait perdre la tête, ma douce, ma chérie.
Между нами огонь между нами fireeee
Entre nous, c'est le feu, entre nous, c'est fireeee.
Amore mio Мария
Amore mio, Maria,
Зачем украла душу мою и я
Pourquoi as-tu volé mon âme ? Et moi,
Без сердца мне нужна срочно одна терапия
Sans cœur, j'ai besoin d'une thérapie d'urgence.
Мария девятибалльный бальный шторм
Maria, une tempête de force 9,
Моя стихия миссия
Mon élément, ma mission.
Я ждал тебя моя amore mio
Je t'attendais, mon amore mio.
Я никогда не видел таких лютых глаз как у тебя
Je n'ai jamais vu des yeux aussi perçants que les tiens.
Запах у тебя,губы у тебя
Ton parfum, tes lèvres,
Очаровательные, (сексуальные) и внимательные
Charmantes, (sexy) et attentives.
Шарм так крутит голову мою уууууу
Ton charme me fait tourner la tête, ouuuuuu.
Под твоим окном стою тебе поююююююю
Je suis sous ta fenêtre, je te chanteeeeee.
Я надену галстук для тебя, чтобы быть шикарным для тебя
Je mettrai une cravate pour toi, pour être élégant pour toi.
Украла мой сон и планы, ты прешь ты марихуана
Tu as volé mon sommeil et mes projets, tu es puissante, tu es comme du cannabis.
Мы с тобой на одной на одной высоте
Nous sommes sur la même longueur d'onde.
Я хочу от тебя детей, прям так
Je veux des enfants de toi, là, maintenant.
Прям тут прям щас в темноте
Là, tout de suite, dans le noir.
Прям так
Là, maintenant.
Прям тут прям щас в темноте
Là, tout de suite, dans le noir.
Amore mio Мария
Amore mio, Maria,
Зачем украла душу мою и я
Pourquoi as-tu volé mon âme ? Et moi,
Без сердца мне нужна срочно одна терапия
Sans cœur, j'ai besoin d'une thérapie d'urgence.
Мария 9 бальный шторм
Maria, une tempête de force 9,
Моя стихия миссия
Mon élément, ma mission.
Я ждал тебя моя amore mio
Je t'attendais, mon amore mio.





Авторы: таир сахиев


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.