Моя любовь - Jaman T перевод на немецкий

Моя любовь

На тебе платье цвета неба
Вот и закончилась зима
А я таким влюблённым не был
Да и не буду никогда

Сколько тебя я жду мгновений
Сколько я песен написал
Когда придёшь ты через время
Скажу я

Моя любовь, не уходи, ещё не вечер
Я вновь и вновь всё жду тебя, до скорой встречи

До скорой встречи
До скорой встречи
До скорой встречи
Моя любовь

До скорой встречи
До скорой встречи
До скорой встречи
Моя любовь, любовь

А давай никогда не прощаться
Никаких ни привет, ни пока
Нам с тобой будто снова по 20
Мы на руках держим облака

Но всё это временно и в песне
Я даю сигналы по TV
Нам никогда не быть вместе
Увы, увы, увы

Моя любовь, не уходи, ещё не вечер
Я вновь и вновь всё жду тебя, до скорой встречи

До скорой встречи
До скорой встречи
До скорой встречи
Моя любовь

До скорой встречи
До скорой встречи
До скорой встречи
Моя любовь, любовь

Meine Liebe

Du trägst ein Kleid in himmlischer Farbe
Der Winter ist nun vorbei
Und ich war noch nie so verliebt
Und werde es auch niemals sein

Wie viele Augenblicke warte ich schon auf dich
Wie viele Lieder habe ich geschrieben
Wenn du nach einiger Zeit kommst
Werde ich sagen

Meine Liebe, geh nicht, es ist noch nicht Abend
Ich warte immer wieder auf dich, bis bald

Bis bald
Bis bald
Bis bald
Meine Liebe

Bis bald
Bis bald
Bis bald
Meine Liebe, Liebe

Lass uns uns niemals verabschieden
Kein Hallo, kein Auf Wiedersehen
Uns ist, als wären wir wieder 20
Wir halten die Wolken in unseren Händen

Aber all das ist nur vorübergehend und im Lied
Ich sende Signale über das Fernsehen
Wir werden niemals zusammen sein
Leider, leider, leider

Meine Liebe, geh nicht, es ist noch nicht Abend
Ich warte immer wieder auf dich, bis bald

Bis bald
Bis bald
Bis bald
Meine Liebe

Bis bald
Bis bald
Bis bald
Meine Liebe, Liebe