Jamaram - Ay Que Nombre - Live - перевод текста песни на немецкий

Ay Que Nombre - Live - Jamaramперевод на немецкий




Ay Que Nombre - Live
Ach, was für ein Name - Live
(¡Escucha que tengo!
(Hör, was ich habe!
Sino me quedo solo...)
Sonst bleib ich allein...)
Ay, que nombre
Ach, welch ein Name
Repetido otra vez
Wiederholt erneut
Siempre asi
Immer genau so
Lo quiero otra vez
Ich will's nochmal hören
Ay, tu nombre
Ah, dein Name
Esta vez lo digo yo
Diesmal sag ich ihn
Suena asi
So klingt er
Decido por tu voz
Deine Stimme lenkt mich
(What kind of style
(Was für ein Stil
Big it up now)
Zeig ihn jetzt)
Que no me daba quenta
Dass ich nicht sah
(Que en el mundo estas solo)
(Dass du allein bist auf dieser Welt)
La que tienes al lado
Die neben dir steht
(Esa seguro no lo piensa en este modo)
(Sicher denkt sie nicht im selben Sinn)
Es que grito tu nombre
Ich ruf deinen Namen
(No puedo otra cosa)
(Ich kann nicht anders)
Y nadie se da cuenta
Und niemand bemerkt's
(Y que no me arrepienta)
(Und ohne Reue)
ARABISCH
ARABISCH
La puerta queda abierta
Die Tür bleibt offen
Tu nombre de dos letras
Dein zweibuchstab'ger Name
Y nadie se da cuenta
Und keiner bemerkt es
Como una mariposa
Wie ein Falter
Adentro camuflada
Im Inneren verborgen
Que no me arrepienta
Bereu es nicht
Y nadie se da cuenta
Und niemand sieht's
Tu nombre de dos letras
Dein Name aus zwei Zeichen
Said, I'll take you on a ride
Sag, ich nehm dich mit
We'll stay up all night
Wir wachen die ganze Nacht
You and I
Du und ich
Would you like to go with me
Würdest du gern mit mir gehen
If I would like to take you on a ride
Wenn ich dich mitnehmen möchte
Please don't ask me to where we'll fly
Frag nicht wohin wir fliegen
Brass solo
Bläsersolo
2x
2x
(Blazin' hot like fire
(Glühend heiß wie Feuer
Big it up
Zeig ihn
Turn it up
Dreh auf
What kind of style)
Was für ein Stil)





Авторы: Moktar Nefzaoui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.