Ya Estaba Fria - Short Edit - Jamaram перевод на немецкий

Ya Estaba Fria - Short Edit

Tanto que esperé
Casi perdía
Tanto que esperé
Casi perdía
Tanto que esperé
Ya se me iba
Tanto que esperé
Ya estaba fría

Fueron tantas caras
No era nada
Noche y otra noche así tapada
Llamó, gritó, buscó, se fue, volvió
Ese día la vio
Ya no sé si safó

Ya sentados en un balcón
Fuman cigarrillos sin razón
Cuando al final se la encontró
Nunca supo bien lo que pasó

Tanto que esperé
Casi perdía
Tanto que esperé
Casi perdía
Tanto que esperé
Ya se me iba
Tanto que esperé
Ya estaba fría

Era cierto y claro que ahí estaba
No podía ver
La si ves clara
Llamó, gritó, buscó, se fue, volvió
Yo no sé que pasó
Ay quizás se quemó

Ya sentados en un balcón
Fuman cigarrillos sin razón
Cuando al final se la encontró
Nunca supo bien lo que pasó

Ya sentados en un balcón
Fuman cigarrillos sin razón
Cuando al final se la encontró
Nunca supo bien lo que pasó

Que miedo me da esto
Dios mío
Otra vez me ocurrió mirar
Y está todo así
Un espejíismo
Una locura
Cada vez que me quedaba mirando
Quería abrir la ventana
No había nada
Jo, me quedo quieto
No busco más nada
Me voy ya camino

Sie War Schon Kalt - Kurzfassung

So lange habe ich gewartet
Beinahe hätte ich verloren
So lange habe ich gewartet
Beinahe hätte ich verloren
So lange habe ich gewartet
Schon ging sie mir fort
So lange habe ich gewartet
Sie war schon kalt

Es waren so viele Gesichter
Es war nichts
Nacht um Nacht so verhüllt
Sie rief, schrie, suchte, ging, kam zurück
An dem Tag sah er sie
Ich weiß nicht mehr, ob er entkam

Nun sitzen sie auf einem Balkon
Rauchen Zigaretten ohne Grund
Als er sie schließlich fand
Er hat nie verstanden, was passiert war

So lange habe ich gewartet
Beinahe hätte ich verloren
So lange habe ich gewartet
Beinahe hätte ich verloren
So lange habe ich gewartet
Schon ging sie mir fort
So lange habe ich gewartet
Sie war schon kalt

Es war sicher und klar, dass sie da war
Ich konnte nicht sehen
Sie, wenn du sie klar siehst
Sie rief, schrie, suchte, ging, kam zurück
Ich weiß nicht, was passierte
Ach, vielleicht verbrannte sie

Nun sitzen sie auf einem Balkon
Rauchen Zigaretten ohne Grund
Als er sie schließlich fand
Er hat nie verstanden, was passiert war

Nun sitzen sie auf einem Balkon
Rauchen Zigaretten ohne Grund
Als er sie schließlich fand
Er hat nie verstanden, was passiert war

Wie sehr mir das Angst macht
Mein Gott
Wieder geschah es mir zu blicken
Und alles ist so
Eine Fata Morgana
Ein Wahnsinn
Jedes Mal wenn ich stehen blieb und starrte
Wollte ich das Fenster öffnen
Da war nichts
Nun, ich bleibe still
Ich suche nichts mehr
Ich mache mich auf den Weg