Jamaruk - Claro - перевод текста песни на русский

Claro - Jamarukперевод на русский




Claro
Ясно
cuando yo te conoci crei que eras mi vida
когда я тебя встретил, я думал, что ты вся моя жизнь
nunca imagine que me ibas a hacer tanto daño
никогда не думал, что ты причинишь мне столько боли
aparentas ser una persona confundida
кажется, ты человек в смятении
ya no vuelvas a buscarme que te quede claro
больше не ищи меня, чтобы тебе было ясно
y claro que tu no quieras saber de mi
и, конечно, тебе не нужно знать меня
claro que yo no quiero saber de ti
конечно, я не хочу знать тебя
claro que lo nuestro termino
конечно, наше закончилось
claro que quede claro
чтобы тебе было ясно
pero tambien que quede claro
но пусть также будет ясно
que esto te saldra muy caro
что это тебе обойдется очень дорого
que quede claro
чтобы тебе было ясно
claro que quede claro... que quede claro
конечно, чтобы тебе было ясно... чтобы тебе было ясно
sin razones no te importa romper corazones
без причины тебе не жалко разбивать сердца
con tu magia solo vives de hacer iluciones
своей магией ты живешь, причиняя иллюзии
tu confundes a quien sea con tu linda cara
ты смущаешь любого своим красивым лицом
pero solo yo te escupo tu mirada
но только я плюю тебе в лицо
y claro que tu no quieras saber de mi
и, конечно, тебе не нужно знать меня
claro que yo no quiero saber de ti
конечно, я не хочу знать тебя
claro que lo nuestro termino
конечно, наше закончилось
claro que quede claro
чтобы тебе было ясно
pero tambien que quede claro
но пусть также будет ясно
que esto te saldra muy caro
что это тебе обойдется очень дорого
que quede claro
чтобы тебе было ясно
claro que quede claro... que quede claro
конечно, чтобы тебе было ясно... чтобы тебе было ясно
y no te dolio dejarme
и тебе не было больно меня бросить
y ahora vienes a buscarme
и теперь ты пришла меня искать
claro que te quede bien claro a ti
чтобы тебе было ясно, очень ясно
porque no quiero que tu sepas nada mas de mi
потому что я не хочу, чтобы ты знала что-либо обо мне
no te quiero escuchar ni tener que verte
я не хочу тебя слушать и видеть
no te quiero sentir para despues perderte
я не хочу чувствовать тебя, чтобы потом потерять
y aunque quisiera pensar que nada de esto paso
и хотя я хотел бы думать, что ничего этого не было
dejaste huellas en mi cuerpo y tambien en mi corazon
ты оставила следы на моем теле и в моем сердце
y aunque quisiera olvidarlo se que no puedo no no
и хотя я хотел бы забыть, я знаю, что не могу, не могу
para ti es facil decir te quiero y luego adios
для тебя легко сказать люблю тебя", а потом "пока"
claro que quede claro... que quede claro
конечно, чтобы тебе было ясно... чтобы тебе было ясно
no vuelvas a buscarme mas que no e importas ya
больше не ищи меня, ты мне больше не нужна
has perdido una persona que solo te quizo amar
ты потеряла человека, который просто хотел тебя любить
quice sinseramente quererte con toda la fuerzade mi corazon, darte pasion y mi amor
я действительно хотел любить тебя всем сердцем, дарить страсть и свою любовь
pero tu no sabes lo que tienes hasta que lo pierdes
но ты не знаешь, что у тебя есть, пока не потеряешь это
y cuando eso pase sera demaciado tarde
и когда это произойдет, будет слишком поздно
y no me llames, no intentes buscarme
и не звони мне, не пытайся меня найти
fuiste alguien que solamente paso
ты была кем-то, кто просто прошел мимо
y si algun dia de repente me extrañaras
и если однажды, вдруг, ты по мне соскучишься
lo cual nunca me importa porque porque nunca voy a estar para ti!
что мне совершенно не важно, потому что потому что я никогда не буду рядом с тобой!
claro que quede claro... que quede claro
конечно, чтобы тебе было ясно... чтобы тебе было ясно





Авторы: John Fredy Cardenas Saenz, Angelo Yasser Paredes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.