Я с тобой - Jambazi перевод на английский

Я с тобой

Эта ночь была словно ласковый плен.
И мы как мотыльки летели на свет.
По пути отправляя последний привет.
Всем, кого рядом нет.

Изменяя сознание на раз-два-три.
Мы меняли на плюсы все минусы.
Ты вошла навсегда во все мои сны.
И теперь у меня есть все.

Для того, чтобы быть с тобой.
Для того, чтобы быть с тобой.
Для того, чтобы быть с тобой.
И не надо судьбы другой.
Для того, чтобы быть с тобой.
Для того, чтобы быть с тобой?
Для того, чтобы быть с тобой.

Переборы звенели и пели нам.
Так любила нас сладкая пелена.
А потом отправляла нас по волнам.
Разделив пополам.

Наше время на до и после нас.
Этот мир наш, насколько хватает глаз.
И приходит рассвет, будто первый раз.
И теперь у меня есть все.

Для того, чтобы быть с тобой.
Для того, чтобы быть с тобой.
Для того, чтобы быть с тобой.
И не надо судьбы другой.
Для того, чтобы быть с тобой.
Для того, чтобы быть с тобой?
Для того, чтобы быть с тобой.

To Be with You

This night was like a gentle caress.
And we flew towards the light like moths.
Bidding a final farewell along the way.
To all those who were not close.

Altering our consciousness in one-two-three.
Changing all negatives to positives.
You stepped into all my dreams forever.
And now I have it all.

To be with you.
To be with you.
To be with you.
And no other destiny is needed.
To be with you.
To be with you?
To be with you.

Guitar strings strummed and sang to us.
Sweet bliss enveloped us so lovingly.
Then it sent us away on waves.
Splitting us in half.

Our time before and after us.
This world is ours, as far as the eye can see.
And dawn breaks as if for the first time.
And now I have it all.

To be with you.
To be with you.
To be with you.
And no other destiny is needed.
To be with you.
To be with you?
To be with you.