Jambene - Brujería - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jambene - Brujería




Brujería
Sorcellerie
Why ya' stop me?
Pourquoi tu m'arrêtes ?
Me tiene mal de la cabeza
Tu me fais mal à la tête
Y si te digo lo que siento mami
Et si je te dis ce que je ressens, ma chérie
que por la noche reza'
Je sais que tu pries la nuit
Y haces lo que sea por amararme
Et que tu fais tout pour me garder
Pero me hacé, una brujería
Mais tu m'as fait, une sorcellerie
No entendía porque no respondía
Je ne comprenais pas pourquoi tu ne répondais pas
Será que me hiciste una brujería
Est-ce que tu m'as fait une sorcellerie
Como, como, um
Comme, comme, um
Y ya no quiero contestar
Et je ne veux plus répondre
No me importa ni siquiera donde está'
Je ne me soucie même pas de savoir tu es
me llama'
Tu m'appelles
Cuando estoy con otra no lo veo despierto, oh
Quand je suis avec une autre, je ne vois pas, oh
Algo me decía que debajo e' su cama tiene una foto mía
Quelque chose me disait que sous ton lit, il y a une photo de moi
Con una forma extraña y par de vela' encendía
Avec une forme étrange et des bougies allumées
Pasaron varias semanas y yo no lo entendía
Des semaines sont passées et je ne comprenais pas
Pero maldigo el día que probé tu cuerpo
Mais je maudis le jour j'ai goûté à ton corps
Baby no me llame' que me jode'
Bébé, ne m'appelle pas, tu me dérange
No existen oficiales que lo corroboren
Il n'y a pas de policiers pour le confirmer
Si estás pensando, que yo te devoré
Si tu penses que je t'ai dévoré
Vive imaginando que pasó esa noche
Vis en imaginant ce qui s'est passé cette nuit-là
Ganas de rumbear, no paré de bailar
J'avais envie de faire la fête, je n'ai pas arrêté de danser
La musica sonando y la botella a la mitad
La musique jouait et la bouteille était à moitié pleine
Te gusta mi flow baby eso es normal
Tu aimes mon flow, bébé, c'est normal
Después de un par de tragos te tuve que enamorar
Après quelques verres, j'ai te faire tomber amoureuse
(Una brujeria)
(Une sorcellerie)
(Tú me hiciste una brujeria)
(Tu m'as fait une sorcellerie)
(Tú me hiciste una)
(Tu m'as fait une)
me hiciste una brujería
Tu m'as fait une sorcellerie
Y no entendía por que no respondía
Et je ne comprenais pas pourquoi je ne répondais pas
Será que me hiciste un brujería
Est-ce que tu m'as fait une sorcellerie
Dilo (Dilo)
Dis-le (Dis-le)
Me tiene mal de la cabeza
Tu me fais mal à la tête
Y si te digo lo que siento mami
Et si je te dis ce que je ressens, ma chérie
que por la noche tu reza'
Je sais que tu pries la nuit
Haces lo que sea por amarrarme
Tu fais tout pour me garder
Me tiene mal de la cabeza
Tu me fais mal à la tête
Y si te digo lo que siento
Et si je te dis ce que je ressens
que por la noche tu reza'
Je sais que tu pries la nuit
Haces lo que sea por amarrarme
Tu fais tout pour me garder
Baby no le llame' que me jode'
Bébé, ne m'appelle pas, tu me dérange
No existen oficiales que lo corroboren
Il n'y a pas de policiers pour le confirmer
Si estás pensando, que yo te devoré
Si tu penses que je t'ai dévoré
Vive imaginando que pasó esa noche
Vis en imaginant ce qui s'est passé cette nuit-là
Ganas de rumbear, no paré de bailar
J'avais envie de faire la fête, je n'ai pas arrêté de danser
La música sonando y la botella a la mitad
La musique jouait et la bouteille était à moitié pleine
Te gusta mi flow baby eso es normal
Tu aimes mon flow, bébé, c'est normal
Después de un par de tragos te tuve que enamorar
Après quelques verres, j'ai te faire tomber amoureuse
(Una brujeria)
(Une sorcellerie)
(Tú me hiciste una brujeria)
(Tu m'as fait une sorcellerie)
(Tú me hiciste una)
(Tu m'as fait une)
Y me hiciste una brujería
Et tu m'as fait une sorcellerie
Y no estendía por que no respondía
Et je ne comprenais pas pourquoi je ne répondais pas
Será que me hiciste una brujería
Est-ce que tu m'as fait une sorcellerie
Dilo, dilo
Dis-le, dis-le
Brujería
Sorcellerie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.