Текст и перевод песни Jambene - Una Noche Más

Una Noche Más

Yo solo estoy buscando una razón
Pa' yo buscarte de nuevo
En mi mente escucho tu voz
Pidiendo que yo hale tu pelo
Y, una noche más yo tenerte quiero, oah
Recordar que un día tú fuiste mía, y tienes miedo

Si conmigo vacilaste
Te la bebiste y te botaste
Pero yo seguí en mi vida y no pensé encontrarte
Ahora pienso en mí, y ese fue el detalle
Pero eso no implica que no quiera devorarte a ti
Si algún día yo fui el primero con el que
Experimentaste lo que nunca llegaste hacer
No me dijo que no fumaba, yo le di a probar
Entre el humo yo apreciaba tu sensualidad
Recorrí cada lugar y cada lunar
¿Esa calentura tuya cómo olvidar si me tienes mal?

Yo no he podido ya olvidarte (Oah)
Y sé muy bien que tú no puedes superar-me, no

Yo solo estoy buscando una razón
Pa' yo buscarte de nuevo (Yeah)
En mi mente escucho tu voz
Pidiendo que yo hale tu pelo
Y, una noche más yo tenerte quiero, oah
Recordar que un día tú fuiste mía, y tienes miedo

(Yah; oh, oh)
Cambié el amor por el dinero, porque el amor no paga la cuenta
Si hace tiempo que yo me di cuenta que el tiempo se pasa
Voy a ser millonario antes de los treinta
Soy un velocista en la rápida y en la lenta
Y camino tranquilo, a nadie envidio
Duermo pensando qué hacer y me despierto activo
Solo quiero contigo, baby, recuerda todo lo que hicimo'
Que me matan las ganas aunque no estés conmigo (y, girla-)

Que me tienes mal
Yo no he podido ya olvidarte
Y sé muy bien que tú no puedes superar-me, no

Yo solo estoy buscando una razón
Pa' yo buscarte de nuevo
En mi mente escucho tu voz (Yeah)
Pidiendo que yo hale tu pelo
Y, una noche más yo tenerte quiero, oah
Recordar que un día, tú fuiste mía, y tienes miedo

One More Night

I'm just looking for a reason
So I can find you again
In my mind I hear your voice
Asking me to pull your hair
And, one more night I want to have you, oah
Remember that one day you were mine, and you're scared

If you wavered with me
You drank it and threw up
But I went on with my life and didn't think I'd find you
Now I think about me, and that was the detail
But that doesn't mean I don't want to devour you
If one day I was the first one with whom
You experienced what you never got to do
She didn't tell me she didn't smoke, I gave her a taste
In the smoke, I appreciated your sensuality
I traveled every place and every mole
How can I forget that heat of yours if you've got me feeling bad?

I haven't been able to forget you yet (Oah)
And I know very well that you can't get over me, no

I'm just looking for a reason
So I can find you again (Yeah)
In my mind I hear your voice
Asking me to pull your hair
And, one more night I want to have you, oah
Remember that one day you were mine, and you're scared

(Yah; oh, oh)
I changed love for money, because love doesn't pay the bills
If it's been a long time since I realized that time goes by
I'm going to be a millionaire before I'm thirty
I'm a sprinter in the fast lane and the slow lane
And I walk calmly, I envy no one
I go to sleep thinking about what to do and I wake up active
I just want to be with you, baby, remember everything we did
That I'm dying to have you even though you're not with me (and, girl-)

That you've got me feeling bad
I haven't been able to forget you yet
And I know very well that you can't get over me, no

I'm just looking for a reason
So I can find you again
In my mind I hear your voice (Yeah)
Asking me to pull your hair
And, one more night I want to have you, oah
Remember that one day, you were mine, and you're scared