Jambo’o7 - Бейся - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jambo’o7 - Бейся




Бейся
Bats-toi
Сори, называться я арстистом буду
Désolé, je m'appellerai artiste
Сори, не могу так о себе не думать
Désolé, je ne peux pas penser autrement à moi-même
Сколько левых кур тут основали гуру
Combien de poules gauches ont fondé des gourous ici
Выковыривал конуру, за выгодой акулы
J'ai extrait la connerie, pour le profit des requins
Схавай свою душу, ты бездарный кувшин
Cache ton âme, tu es un vase sans talent
Тушинка зануда, слушай, показушник
Tu es un morpion ennuyeux, écoute, hypocrite
Не лечи мне в уши, офсет
Ne me soigne pas les oreilles, offset
Ты думал один такой, как будто бы здравый
Tu pensais être le seul, comme si tu étais sain d'esprit
Модный, робкий, оу щет
À la mode, timide, oh merde
Мы за семью берём топор
On prend la hache pour la famille
Ты схавал змею, закройся
Tu as avalé le serpent, ferme-toi
Бейся, бейся, пока потеплеет
Bats-toi, bats-toi, jusqu'à ce qu'il fasse plus chaud
Этими песнями, песнями учимся ходить
Avec ces chansons, ces chansons, on apprend à marcher
Равновесие, двести лет
L'équilibre, deux cents ans
У кого немеют ноги, будто толпа запала вдохни
Qui a les jambes engourdies, comme si la foule était prise, inspire
Будто толпа набрала вдох
Comme si la foule avait pris une inspiration
Заплатил бы, взял ухрюкал, почему ты пала духом
J'aurais payé, j'aurais pris, pourquoi tu es démoralisé
Усюсюкали, даю, брали нападки с бабадука
On a chuchotis, je te donne, on a pris des attaques du Babadook
Убаюкал, эти буквы по слогам, бабелан
J'ai endormi, ces lettres par syllabes, babelan
Оставляю свою подпись на ура, в твой экран
Je laisse ma signature sur l'écran, dans ton écran
Расскажи мне, что унюхал, эти выходные днюха
Dis-moi ce que tu as senti, ce week-end c'est ton anniversaire
Эй, не лезь ко мне, вонючка, ты в игре, как моя сучка
Hé, ne me touche pas, puant, tu es dans le jeu, comme ma chienne
Узнаю вас в этой скуке, угодил лавелас
Je vous reconnais dans cet ennui, vous avez trouvé le love-las
321 пошел, забыл, о чем писал час назад
321 go, j'ai oublié ce que j'avais écrit il y a une heure
Сори, называться я арстистом буду
Désolé, je m'appellerai artiste
Сори, не могу так о себе не думать
Désolé, je ne peux pas penser autrement à moi-même
Сколько левых кур тут основали гуру
Combien de poules gauches ont fondé des gourous ici
Выковыривал конуру, за выгодой акулы
J'ai extrait la connerie, pour le profit des requins
Схавай свою душу, ты бездарный кувшин
Cache ton âme, tu es un vase sans talent
Тушинка зануда, слушай, показушник
Tu es un morpion ennuyeux, écoute, hypocrite
Не лечи мне в уши, офсет
Ne me soigne pas les oreilles, offset
Ты думал один такой, как будто бы здравый
Tu pensais être le seul, comme si tu étais sain d'esprit
Модный, робкий, оу щет
À la mode, timide, oh merde
Мы за семью берём топор
On prend la hache pour la famille
Ты схавал змею, закройся
Tu as avalé le serpent, ferme-toi





Авторы: джабраил омаров


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.