Текст и перевод песни Jamel - Gr8ful

Gr8ful

Thankful for my family
Said I'm grateful, grateful, grateful
Thankful for my...

Thankful for my family
Thankful for my dogs
Put me on my feet
Every time I fall
Opportunity
You know they put me on
I can hear 'em talk
Only God can judge

So I try to be forgivin
Seems like I'm bossin' up
But is that how I'm really living
Fly to Dallas for Thanksgivin
I just got to see my mama
I hope that when she calls
Yeah, she knows she's not a bother
When rain starts to fall
And falling turns to pourin
My back against the wall
Know she's always in my corner
And I'm thankful for the shoulders
Of Licea and Ms. Flores
Thankful for my cousin
Who just laced me up with forces
I'm always flippin somethin
Only Jordans
Feelin' like I'm next
No, I'm never feelin' worthless
Never feeling worthless no
Never feeling worthless no
Feelin' like I'm next
No I'm never feeling like I'm worthless

Thankful for my family
Thankful for my dogs
Put me on my feet
Every time i fall
Opportunity
You know they put me on
I can hear em talk
Only God can judge
Thankful for my family
Thankful for my dogs
Put me on my feet
Every time I fall
Opportunity
You know they put me on
I can hear em talk
Only God can judge

Reconnaissant

Reconnaissant envers ma famille
J'ai dit que je suis reconnaissant, reconnaissant, reconnaissant
Reconnaissant pour mon...

Reconnaissant envers ma famille
Reconnaissant pour mes chiens
Ils me remettent sur mes pieds
Chaque fois que je tombe
L'opportunité
Tu sais qu'ils me soutiennent
Je les entends parler
Seul Dieu peut juger

Alors j'essaie d'être pardonneur
J'ai l'air de me prendre en main
Mais est-ce vraiment comme ça que je vis
Je vole à Dallas pour Thanksgiving
Je dois juste voir ma mère
J'espère que quand elle appelle
Oui, elle sait qu'elle n'est pas une gêne
Quand la pluie commence à tomber
Et que la pluie se transforme en déluge
Mon dos contre le mur
Je sais qu'elle est toujours dans mon coin
Et je suis reconnaissant pour les épaules
De Licea et de Mme Flores
Reconnaissant pour mon cousin
Qui vient de me chausser avec des Forces
Je suis toujours en train de faire quelque chose
Seulement des Jordans
J'ai l'impression d'être le prochain
Non, je ne me sens jamais inutile
Jamais je ne me sens inutile non
Jamais je ne me sens inutile non
J'ai l'impression d'être le prochain
Non, je ne me sens jamais inutile

Reconnaissant envers ma famille
Reconnaissant pour mes chiens
Ils me remettent sur mes pieds
Chaque fois que je tombe
L'opportunité
Tu sais qu'ils me soutiennent
Je les entends parler
Seul Dieu peut juger
Reconnaissant envers ma famille
Reconnaissant pour mes chiens
Ils me remettent sur mes pieds
Chaque fois que je tombe
L'opportunité
Tu sais qu'ils me soutiennent
Je les entends parler
Seul Dieu peut juger