Cântico À Natureza - Jamelão перевод на немецкий

Cântico À Natureza

Brilha no céu o astro rei com fulguração
Brasando a terra anunciando o verão
Outono estação singela e pura
É a pujança da natura
Dando frutos em profusão

Inverno, chuva, geada e garoa
Molhando a terra preciosa e tão boa
Desponta a primavera triunfal
São as estações do ano
Num desfile magistral

A primavera matizada e viçosa
Pontilhada de amores
Engalanada, majestosa
Desabrocham as flores
Nos campos, nos jardins e nos quintais
A primavera é a estação dos vegetais

Oh, primavera adorada
Inspiradora de amores
Oh, primavera idolatrada
Sublime estação das flores

Oh, primavera adorada
Inspiradora de amores
Oh, primavera idolatrada
Sublime estação das flores

Lobgesang an die Natur

Es strahlt am Himmel der Sonnenkönig gleißend hell,
Sengt die Erde, kündigt den Sommer an.
Der Herbst, Jahreszeit schlicht und rein,
Ist die Fülle der Natur,
Bringt Früchte in Überfluss hervor.

Winter, Regen, Frost und Nieselregen,
Nässt die Erde, kostbar und gut.
Es naht der Frühling triumphal –
Es sind die Jahreszeiten,
In einem meisterhaften Reigen.

Der Frühling, bunt und lebensvoll,
Von Liebe durchzogen,
Geschmückt, majestätisch.
Die Blumen erblühen
Auf den Feldern, in den Gärten und in den Höfen.
Der Frühling ist die Jahreszeit der Pflanzen.

Oh, angebeteter Frühling,
Der die Liebe inspiriert,
Oh, vergötterter Frühling,
Erhabene Jahreszeit der Blumen.

Oh, angebeteter Frühling,
Der die Liebe inspiriert,
Oh, vergötterter Frühling,
Erhabene Jahreszeit der Blumen.