Текст и перевод песни Jamelão - Macunaíma
Vou-me
embora,
vou-me
embora
Уеду,
уеду
Eu
aqui
volto
mais
não
Я
сюда
больше
не
вернусь
Vou
morar
no
infinito
Я
буду
жить
в
бесконечности
E
virar
constelação
И
повернуть
созвездие
Portela
apresenta
Портела
особенности
Do
folclore
tradições
Фольклор
традиции
Milagres
do
sertão
à
mata
virgem
Чудеса
тылу
в
лес
дева
Assombrada
com
mil
tentações
Привидениями
тысяча
соблазнов
Cy,
a
rainha
mãe
do
mato,
oi
Cy,
королева-мать,
берег,
привет
Macunaíma
fascinou
Macunaíma
очаровал,
Ao
luar
se
fez
poema
В
лунном
свете,
если
сделал
стихотворение
Mas
ao
filho
encarnado
Но
истинный
сын
Toda
maldição
legou
Все
проклятие,
собственно,
и
произошло
Macunaíma
índio
branco
catimbeiro
Macunaíma
индийский
белый
catimbeiro
Negro
sonso
feiticeiro
Черный
колдун
sonso
Mata
a
cobra
e
dá
um
nó
Убивает
змея
и
дает
узла
Cy,
em
forma
de
estrela
Cy,
в
форме
звезды
À
Macunaíma
dá
К
Macunaíma
дает
Um
talismã
que
ele
perde
e
sai
a
vagar
Талисман,
что
он
проигрывает
и
уходит
бродить
Canta
o
uirapuru
e
encanta
Поет:
// siem
и
очаровывает
Liberta
a
mágoa
do
seu
triste
coração
Освобождает
страдание
от
его
печальное
сердце
Negrinho
do
pastoreio
foi
a
sua
salvação
- Негринью
выпаса
было
его
спасение
E
derrotando
o
gigante
И
победив
гиганта
Era
uma
vez
Piaiman
Был
когда-Piaiman
Macunaíma
volta
com
o
muiraquitã
Macunaíma
обратно
с
muiraquitã
Marupiara
na
luta
e
no
amor
Marupiara
в
драке,
и
в
любви
Quando
para
a
pedra
para
sempre
o
monstro
levou
Когда
на
камень,
чтобы
всегда
монстра
привело
O
nosso
herói
assim
cantou
Наш
герой
так
пел
Vou-me
embora,
vou-me
embora
Уеду,
уеду
Eu
aqui
volto
mais
não
Я
сюда
больше
не
вернусь
Vou
morar
no
infinito
Я
буду
жить
в
бесконечности
E
virar
constelação
И
повернуть
созвездие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Correa, Norival Reis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.