Текст и перевод песни Jamelão - Torre de babel

Torre de babel

Refrão:
Sei muito bem qual é o meu papel, na babilônia torre
De babel.
Selassie rastafari. Sempre sou fiel,
Defendo o meu lado e nunca fico de chapéu.
Olho pra trás e não vejo mais onde estão aqueles que
Tinham mil ideais.
Eu não aguento mais os mesmos finais, repetem repetem
Repetem os sistemas canibais.
Senhores feudais, terra de generais, sere humanos com
Pensamentos irracionais.
Pecados capitais, um dólar três reais.

Refrão:
Sei muito bem qual é o meu papel, na babilônia torre
De babel.
Selassie rastafari. Sempre sou fiel,
Defendo o meu lado e nunca fico de chapéu. [2x]

Ninguém se entende, o crime é quente.
O sol explica o fogo queima além da mente.
Poder da mente, estrela cadente, peço pra Jah quebrar
Agora as nossas correntes.
Só procuro entender o porque que nós deixamos tudo
Isso acontecer.?
E o pior, já sabemos o resultado,
Nada acontece com aqueles que são culpados.

Refrão:
Sei muito bem qual é o meu papel, na babilônia torre
De babel.
Selassie rastafari. Sempre sou fiel,
Defendo o meu lado e nunca fico de chapéu. [2x]
Economiza a minha brisa, i medidation na pirâmide de
'Diza'.
.

Sem troglodita, cadê o progresso do congresso
Parasita?
Na cabeça ativa, minha mente ativa, a alma rebelde
Mantendo a cultura viva.

Refrão:
Sei muito bem qual é o meu papel, na babilônia torre
De babel.
Selassie rastafari. Sempre sou fiel,
Defendo o meu lado e nunca fico de chapéu. [3x]

Tower of Babel

Chorus:
I know exactly what my role is, in the Babylonian tower
Of Babel.
Selassie Rastafari. I'm always faithful,
I defend my side and never take my hat off.
I look back and no longer see where those are
Who had a thousand ideals.
I can't stand the same endings anymore, they repeat, repeat
Repeat the cannibalistic systems.
Feudal lords, land of generals, human beings with
Irrational thoughts.
Deadly sins, one dollar, three reais.

Chorus:
I know exactly what my role is, in the Babylonian tower
Of Babel.
Selassie Rastafari. I'm always faithful,
I defend my side and never take my hat off. [2x]

Nobody understands each other, crime is rampant.
The sun blazes and the fire burns, beyond reason.
Power of the mind, shooting star, I ask Jah to break
Our chains now.
I only seek to understand why we let all
This happen.?
And what's worse, we already know the outcome,
Nothing happens to those who are guilty.

Chorus:
I know exactly what my role is, in the Babylonian tower
Of Babel.
Selassie Rastafari. I'm always faithful,
I defend my side and never take my hat off. [2x]
Save my breath, I'm meditating on the pyramid of
'Diza'.
.

No cavemen, where's the progress of Congress
Parasites?
In my active mind, my active mind, my rebellious soul
Keeps culture alive.

Chorus:
I know exactly what my role is, in the Babylonian tower
Of Babel.
Selassie Rastafari. I'm always faithful,
I defend my side and never take my hat off. [3x]