Текст и перевод песни James AP - Iki Anane Isun

Iki Anane Isun

Lagu ini menceritakan tentang
Kesederhanaan dalam mencintai
Tapi memperjuangkan dengan sepenuh hati
Iki Anane Isun, One Nada
(James AP, cinta damai)
(One Nada is back, buat lovers Indonesia)

Kadung riko golet hang lebih mapan
Teko isun, riko mesti nemune
Dudu koyo isun hang magih terantanan
Ngelakoni urip hang diweni Gusti

Kadung riko golet hang lebih gagah
Teko isun, riko mesti ulihe
Dudu koyo isun hang akeh kekurangan
Hang nggantungno urip mung liwat gendhingan

(One Nada is back, yo, man)

Isun sing biso nguweni kembang
Hang regane biso nggo mangan sun ulan-ulanan
Isun ugo sing biso ngweni penganggon larang
Koyo hang diweni welas riko pungkasan

Yo wis, iki anane isun
Dunyo nisun seru bisone nggo diukur
Yoro, mung siji hang biso isun uweni
Kembang welas hang sing bakal biso mati

(One Nada) luar biasa (yo, man)
(Sabar, Cak)

Kadung riko golet hang lebih gagah
Teko isun, riko mesti ulihe
Dudu koyo isun hang akeh kekurangan
Hang nggantungno urip mung liwat gendhingan

(Wenak)
Mas Zaky

Isun sing biso nguweni kembang
Hang regane biso nggo mangan sun ulan-ulanan
Isun ugo sing biso ngweni penganggon larang
Koyo hang diweni welas riko pungkasan

Yo wis, iki anane isun
Dunyo nisun seru bisone nggo diukur
Yoro, mung siji hang biso isun uweni
Kembang welas hang sing bakal biso mati

Kembang welas hang sing bakal biso mati
(One Nada)
(Suatu kehormatan James)
(Luar biasa James, luar biasa)

My Reality

This song tells about
Simplicity in loving,
But fighting for it with all my heart.
This is my reality
(James AP, peace lover)
(One Nada is again back for you Indonesian lovers)

Because you are looking for someone better,
You have to come to me, you will find it.
I am not like you who is still struggling,
Living the life God gave me.

Because you are looking for someone more handsome,
You have to come to me, you will get it,
I am not like you who is full of flaws,
Who depends on life only through music.

(One Nada is again back, yo, man!)

I can take care of the flowers,
Whose price can feed me when it rains,
I can also afford an expensive outfit,
Like the one you gave your last sympathy.

Well, this is my reality,
My world can't be measured,
Darling, there is only one thing I can care for,
Flower of mercy that will never die.

(One Nada) is incredible (yo, man!)
(Be patient, Cak)

Because you are looking for someone more handsome,
You have to come to me, you will get it,
I am not like you who is full of flaws,
Who depends on life only through music.

(Nice)
Mas Zaky

I can take care of the flowers,
Whose price can feed me when it rains,
I can also afford an expensive outfit,
Like the one you gave your last sympathy.

Well, this is my reality,
My world can't be measured,
Darling, there is only one thing I can care for,
Flower of mercy that will never die.

Flower of mercy that will never die
(One Nada)
(It's an honor, James)
(Incredible James, incredible)