Текст и перевод песни James Amaker II - Love Me Now

Love Me Now

Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found
Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found

Just want you to love me now
Smoke up everyday cuz damn it's hard enough to crack a smile
Mama please don't worry ima make it
Don't you worry child
Move too fast in a hurry now
Im not gon crash im certain now
So please don't close my curtains now

Working and stressing myself all until i can't sleep
I just wanna breathe right now
Tell me you love me then why would you end up and leave
I can't even think right now
Washing my hands in the sink
Cuz people be leaving quicker than a blink right now

123
None of y'all niggas gon fuck with me
"Video Killed that Radio Star'
Burned out sum like MTV
Told y'all niggas ima go so far
Don't want you to envy me
But i don't want you to limit me
Got a sour face off lemon weed
I'm a branch off take my limbs and leave
Not stopping until i D.I.E

Now I lay me down to sleep
I pray the Lord my soul to keep
And if I die before I wake
Pray the Lord my soul to take

Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found
Love me now
Just want you to love me now
I get caught up in my feelings
Just need you to stay a while
From the day i'm rocking stages
Til the day i'm undergrøund
Tell me that you hear me
So i look up knowing that i'm found

Aime-moi maintenant

Aime-moi maintenant
Je veux juste que tu m'aimes maintenant
Je suis pris dans mes sentiments
J'ai juste besoin que tu restes un moment
Depuis le jour où je monte sur scène
Jusqu'au jour où je suis sous terre
Dis-moi que tu m'entends
Alors je lève les yeux en sachant que je suis trouvé
Aime-moi maintenant
Je veux juste que tu m'aimes maintenant
Je suis pris dans mes sentiments
J'ai juste besoin que tu restes un moment
Depuis le jour où je monte sur scène
Jusqu'au jour où je suis sous terre
Dis-moi que tu m'entends
Alors je lève les yeux en sachant que je suis trouvé

Je veux juste que tu m'aimes maintenant
Je fume tous les jours parce que c'est sacrément difficile de sourire
Maman, s'il te plaît, ne t'inquiète pas, je vais y arriver
Ne t'inquiète pas, mon enfant
Je vais trop vite, je suis pressé maintenant
Je ne vais pas me crasher, j'en suis certain maintenant
Alors s'il te plaît, ne ferme pas mes rideaux maintenant

Je travaille et je me stresse jusqu'à ne plus pouvoir dormir
Je veux juste respirer maintenant
Dis-moi que tu m'aimes, alors pourquoi finiras-tu par partir ?
Je ne peux même pas penser maintenant
Je me lave les mains dans l'évier
Parce que les gens partent plus vite qu'un clin d'œil maintenant

123
Aucun de vous, messieurs, ne va me supporter
"La vidéo a tué la star de la radio"
Épuisé comme MTV
Je vous ai dit, messieurs, que j'irais si loin
Je ne veux pas que tu m'envies
Mais je ne veux pas que tu me limites
J'ai une grimace acide de la weed au citron
Je suis une branche qui prend ses membres et part
Je ne m'arrête pas tant que je ne meurs pas

Maintenant, je me couche pour dormir
Je prie le Seigneur de garder mon âme
Et si je meurs avant de me réveiller
Prie le Seigneur de prendre mon âme

Aime-moi maintenant
Je veux juste que tu m'aimes maintenant
Je suis pris dans mes sentiments
J'ai juste besoin que tu restes un moment
Depuis le jour où je monte sur scène
Jusqu'au jour où je suis sous terre
Dis-moi que tu m'entends
Alors je lève les yeux en sachant que je suis trouvé
Aime-moi maintenant
Je veux juste que tu m'aimes maintenant
Je suis pris dans mes sentiments
J'ai juste besoin que tu restes un moment
Depuis le jour où je monte sur scène
Jusqu'au jour où je suis sous terre
Dis-moi que tu m'entends
Alors je lève les yeux en sachant que je suis trouvé