James Amaker II - Love Me Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Amaker II - Love Me Now




Love Me Now
Люби меня сейчас
Love me now
Люби меня сейчас,
Just want you to love me now
Просто люби меня сейчас.
I get caught up in my feelings
Чувства меня переполняют,
Just need you to stay a while
Просто побудь со мной ещё немного.
From the day i'm rocking stages
Со дня, как я начну зажигать на сцене,
Til the day i'm undergrøund
До дня, когда окажусь под землёй,
Tell me that you hear me
Скажи, что слышишь меня,
So i look up knowing that i'm found
Чтобы я, подняв глаза, знал, что не одинок.
Love me now
Люби меня сейчас,
Just want you to love me now
Просто люби меня сейчас.
I get caught up in my feelings
Чувства меня переполняют,
Just need you to stay a while
Просто побудь со мной ещё немного.
From the day i'm rocking stages
Со дня, как я начну зажигать на сцене,
Til the day i'm undergrøund
До дня, когда окажусь под землёй,
Tell me that you hear me
Скажи, что слышишь меня,
So i look up knowing that i'm found
Чтобы я, подняв глаза, знал, что не одинок.
Just want you to love me now
Просто люби меня сейчас.
Smoke up everyday cuz damn it's hard enough to crack a smile
Курю каждый день, ведь, чёрт возьми, так трудно выдавить из себя улыбку.
Mama please don't worry ima make it
Мама, пожалуйста, не волнуйся, я справлюсь.
Don't you worry child
Не волнуйся, детка.
Move too fast in a hurry now
Спешу, несусь сломя голову,
Im not gon crash im certain now
Но я не разобьюсь, теперь я уверен.
So please don't close my curtains now
Так что, пожалуйста, не закрывай передо мной занавес.
Working and stressing myself all until i can't sleep
Работаю и извожу себя, пока не падаю без сил,
I just wanna breathe right now
Я просто хочу сейчас вздохнуть.
Tell me you love me then why would you end up and leave
Ты говорила, что любишь меня, так почему же ты в итоге ушла?
I can't even think right now
Я сейчас даже думать не могу.
Washing my hands in the sink
Мою руки в раковине,
Cuz people be leaving quicker than a blink right now
Ведь люди исчезают быстрее, чем ты моргаешь.
123
Раз, два, три,
None of y'all niggas gon fuck with me
Никто из вас, ниггеры, не сравнится со мной.
"Video Killed that Radio Star'
"Видео убило звезду радио",
Burned out sum like MTV
Выгорел, как MTV.
Told y'all niggas ima go so far
Я говорил вам, ниггеры, что зайду очень далеко,
Don't want you to envy me
Не хочу, чтобы вы мне завидовали.
But i don't want you to limit me
Но и ограничивать меня не позволю.
Got a sour face off lemon weed
Кислый, как лимонная трава,
I'm a branch off take my limbs and leave
Я ветка, оторви мои сучья и уходи.
Not stopping until i D.I.E
Не остановлюсь, пока не умру.
Now I lay me down to sleep
Ложусь я спать,
I pray the Lord my soul to keep
Молюсь Господу душу мою сохранить,
And if I die before I wake
И если не проснусь,
Pray the Lord my soul to take
Молю Господа душу мою с собой забрать.
Love me now
Люби меня сейчас,
Just want you to love me now
Просто люби меня сейчас.
I get caught up in my feelings
Чувства меня переполняют,
Just need you to stay a while
Просто побудь со мной ещё немного.
From the day i'm rocking stages
Со дня, как я начну зажигать на сцене,
Til the day i'm undergrøund
До дня, когда окажусь под землёй,
Tell me that you hear me
Скажи, что слышишь меня,
So i look up knowing that i'm found
Чтобы я, подняв глаза, знал, что не одинок.
Love me now
Люби меня сейчас,
Just want you to love me now
Просто люби меня сейчас.
I get caught up in my feelings
Чувства меня переполняют,
Just need you to stay a while
Просто побудь со мной ещё немного.
From the day i'm rocking stages
Со дня, как я начну зажигать на сцене,
Til the day i'm undergrøund
До дня, когда окажусь под землёй,
Tell me that you hear me
Скажи, что слышишь меня,
So i look up knowing that i'm found
Чтобы я, подняв глаза, знал, что не одинок.





Авторы: James Amaker Ii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.