GTA (Grand Thank Auto) - James Anперевод на русский

GTA (Grand Thank Auto)

GTA (Большое Спасибо Авто)

go change someone's life and come back

Иди, измени чью-нибудь жизнь и возвращайся.

Chaz 교수님이 내 손에 쥐어줬네 지폐

Профессор Chaz вложил мне в руку купюру,

five dollars 갖고 뭘 할 수가 있어

Пять долларов, что я могу с ними сделать?

먼 숙제로 남아 아름다운 실패

Осталось лишь задание – красивое поражение.

마음만은 싼 장미 한 송이

В душе хоть дешевая роза,

누구에게 줘야할지 난 고민했네

Я все думал, кому ее подарить.

도대체 언제 is it the thought that counts

Когда же, наконец, главное – внимание?

some place some of that 사랑과 평화

Где-то там немного этой любви и мира.

내가 하는 말은 언제나 진심

Мои слова всегда искренни,

rhyme과 flow 가사도 언제나 싱싱

Ритм и флоу, тексты всегда свежи.

머릿속 빈 래퍼들 과는 비교할 수 없는

С пустыми рэперами в голове меня не сравнить.

많은 걸 받았으니 you nam sayin'

Столько всего получил, понимаешь, о чем я?

내 부족함이 곧 삶의 풍부함 감사함의

Мой недостаток – это и есть богатство жизни, благодарности.

한계를 느껴봤으면 달라 이미

Если бы ты почувствовала этот предел, все было бы иначе.

늦은 게 아니라 아직 일러

Еще не поздно, еще рано.

감사합니다 사방팔방 positive vibe

Спасибо всем, позитивные вибрации.

(give money) just all good things real recognize real yeah we doin' our thang

(даю деньги) Только все хорошее, настоящее признает настоящее, да, мы делаем свое дело.

(give money) just all good things real recognize real yeah we doin' our thang

(даю деньги) Только все хорошее, настоящее признает настоящее, да, мы делаем свое дело.

(give money) good things good things (give money) good things good things

(даю деньги) Хорошие вещи, хорошие вещи (даю деньги) хорошие вещи, хорошие вещи.

(give money) just all good things real recognize real yeah we doin' our thang

(даю деньги) Только все хорошее, настоящее признает настоящее, да, мы делаем свое дело.

self-made 라는 말 태어났을 때 이미 난 절대 못함

"Сделал себя сам" – с рождения я так точно не смогу.

grateful state of mind but I ain't satisfied feel it one more time

Благодарное состояние души, но я не удовлетворен, почувствуй это еще раз.

'cause there ain't no stoppin' 내 손모가지 걸어 언젠가 I'm poppin'

Потому что меня не остановить, руку на отсечение, когда-нибудь я выстрелю.

hol' up 가면 뒤의 짐은 전부 덜어 지금 알고 있는 걸 그때도 알았더라면 I wonder why

Погоди, сброшу весь груз за спиной. Если бы я знал тогда то, что знаю сейчас... интересно, почему?