Текст и перевод песни James Anthony - Pressure II

Pressure II

Feel like I'm gonna lose it
Don't know how I'm gon' do this
Don't know if I'll get through it
Don't know how I'm gon' do it
This lonely road I'm choosing
This bumpy road I'm cruising
These battles that I'm losing
Don't know how I'm gon' do it

I've been reaching out to to god like you get my message?
I've been searching for a deeper meaning in my lessons
I know that I've been complacent gotta count my blessings
Devil trying to crawl up in me I've been too aggressive
I've been trying to navigate my life right through the wreckage
I've been trying to get my mind right so I gain some leverage
I'm not in this for a check or even one percentage
I'm in this to be the best and I wont come in second

Lately I'm still feeling like I've been too lazy
I've been all up in my feelings like it's on the daily
Had some friends and family, but most of them betrayed me
I've been really going through it baby can you blame me?
Taking shots up in the gym on a whole new level
Baby, you don't gotta tell me I know that I'm special
You cannot be on my team if you dance with the devil
I can't have that in my life cause maybe I better
(Baby I know better)

Feel like I'm gonna lose it
Don't know how I'm gon' do this
Don't know if I'll get through it
Don't know how I'm gon' do it

I put too much pressure on myself (yeah I know)
This is really bad for my health (yeah I know)
I put too much pressure on myself (yeah I know)
I really do all of this for wealth (yeah I know)
I put too much pressure on myself (yeah I know)
This is really bad for my health (yeah I know)
I really do all of this for wealth (yeah I know)
I really do all of this for wealth (yeah I know)
I put too much pressure on myself (yeah I know)
This is really bad for my health (yeah I know)
I really do all of this for wealth (yeah I know)
I really do all of this for wealth (yeah I know)

I put too much pressure on myself (yeah I know)
Don't know how I'm gon' do this
This is really bad for my health (yeah I know)
Don't know how I'm gon' do it
I put too much pressure on myself (yeah I know)
This bumpy road I'm cruising
I really do all of this for wealth (yeah I know)
I really do all of this for wealth (yeah I know)
Don't know how I'm gon' do it

Feel like I'm gonna lose it
Don't know how I'm gon' do this
This lonely road I'm choosing
Don't know how I'm gon' do it
Don't know how I'm gon' do it

Pression II

J'ai l'impression que je vais craquer
Je ne sais pas comment je vais faire ça
Je ne sais pas si je vais y arriver
Je ne sais pas comment je vais faire ça
Cette route solitaire que j'ai choisie
Cette route cahoteuse que je parcours
Ces batailles que je perds
Je ne sais pas comment je vais faire ça

J'ai essayé de joindre Dieu, comme si tu recevais mon message ?
J'ai cherché un sens plus profond dans mes leçons
Je sais que j'ai été complaisant, je dois compter mes bénédictions
Le Diable essaie de ramper en moi, j'ai été trop agressif
J'ai essayé de naviguer dans ma vie à travers les décombres
J'ai essayé de mettre ma tête à l'endroit pour avoir un peu de poids
Je ne suis pas là pour un chèque, ni même un pourcentage
Je suis là pour être le meilleur, et je ne serai pas deuxième

Dernièrement, j'ai encore l'impression d'avoir été trop paresseux
Je suis tout dans mes sentiments, comme si c'était quotidien
J'avais des amis et de la famille, mais la plupart m'ont trahi
J'ai vraiment traversé une période difficile, bébé, tu peux me blâmer ?
Je prends des coups à la salle de sport à un niveau complètement différent
Bébé, tu n'as pas besoin de me le dire, je sais que je suis spécial
Tu ne peux pas faire partie de mon équipe si tu danses avec le Diable
Je ne peux pas avoir ça dans ma vie parce que peut-être que je ferais mieux
(Bébé, je sais mieux)

J'ai l'impression que je vais craquer
Je ne sais pas comment je vais faire ça
Je ne sais pas si je vais y arriver
Je ne sais pas comment je vais faire ça

Je me mets trop de pression (oui, je sais)
C'est vraiment mauvais pour ma santé (oui, je sais)
Je me mets trop de pression (oui, je sais)
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)
Je me mets trop de pression (oui, je sais)
C'est vraiment mauvais pour ma santé (oui, je sais)
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)
Je me mets trop de pression (oui, je sais)
C'est vraiment mauvais pour ma santé (oui, je sais)
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)

Je me mets trop de pression (oui, je sais)
Je ne sais pas comment je vais faire ça
C'est vraiment mauvais pour ma santé (oui, je sais)
Je ne sais pas comment je vais faire ça
Je me mets trop de pression (oui, je sais)
Cette route cahoteuse que je parcours
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)
Je fais vraiment tout ça pour la richesse (oui, je sais)
Je ne sais pas comment je vais faire ça

J'ai l'impression que je vais craquer
Je ne sais pas comment je vais faire ça
Cette route solitaire que j'ai choisie
Je ne sais pas comment je vais faire ça
Je ne sais pas comment je vais faire ça