Текст и перевод песни James Arthur - Be The One

Oh my God, I never would've seen the light

О Боже, я бы никогда не увидел свет,

Oh my God, I never would've settled down if there's no you

О Боже, я бы никогда не остепенился, если бы не было тебя.

Just know that, I know that I never would've made it out alive

Просто знай, я знаю, что никогда бы не выбрался отсюда живым.

And you said, "Oh my God, I never wanna leave your side"

И ты сказал: "О Боже, я никогда не хочу покидать тебя".

I'm afraid you'll love and leave me here tonight, I

Я боюсь, что ты полюбишь меня и оставишь здесь этой ночью.

You might be the paranoia in my mind

Возможно, ты паранойя в моей голове.

I wish you would

Я бы хотел, чтобы ты ...

Hold me, help me, love me, save me

Обними меня, помоги мне, Люби меня, спаси меня.

I just wanna be the one, I just wanna be the one

Я просто хочу быть единственной, я просто хочу быть единственной.

Fix me, break me, take me, change me

Исправь меня, сломай меня, возьми меня, измени меня.

I just wanna be the one, I just wanna be the one

Я просто хочу быть единственной, я просто хочу быть единственной.

Kill me, kiss me, your lips could save me right now

Убей меня, поцелуй меня, твои губы могли бы спасти меня прямо сейчас.

I wanna be the one

Я хочу быть единственным.

Hold me, help me, love me, change me

Обними меня, помоги мне, Люби меня, измени меня.

I just wanna be the one, I just wanna be the one

Я просто хочу быть единственной, я просто хочу быть единственной.

Oh, I

О, Я ...

Oh my darling, you look like Hollywood, mhmm

О, моя дорогая, ты похожа на Голливуд, МММ

I think you'll hurt me even though you said you never would

Я думаю, ты причинишь мне боль, хотя и говорила, что никогда этого не сделаешь.

I'm afraid you'll love and leave me here tonight, I

Я боюсь, что ты полюбишь меня и оставишь здесь этой ночью.

You might be the paranoia in my mind

Возможно, ты паранойя в моей голове.

I wish you would

Я бы хотел, чтобы ты ...

Hold me, help me, love me, save me

Обними меня, помоги мне, Люби меня, спаси меня.

I just wanna be the one, I just wanna be the one

Я просто хочу быть единственной, я просто хочу быть единственной.

Fix me, break me, take me, change me

Исправь меня, сломай меня, возьми меня, измени меня.

I just wanna be the one, I just wanna be the one

Я просто хочу быть единственной, я просто хочу быть единственной.

Kill me, kiss me, your lips could save me right now

Убей меня, поцелуй меня, твои губы могли бы спасти меня прямо сейчас.

I wanna be the one

Я хочу быть единственным.

Hold me, help me, love me, change me

Обними меня, помоги мне, Люби меня, измени меня.

I just wanna be the one, I just wanna be the one

Я просто хочу быть единственной, я просто хочу быть единственной.

Оцените перевод

Авторы: James Arthur, Will Vaughn, Jamie Grey, Anders Hojer

Альбом

It'll All Make Sense In The End (Deluxe)

дата релиза

11-03-2022

1 Religion
2 Take It Or Leave It
3 Last Of The Whiskey
4 Running Away
5 Be The One
6 Nothing In The Way Of Us
7 Losing You
8 SOS
9 Avalanche
10 New Blood
11 Lose My Mind (feat. Josh Franceschi)
12 Ride
13 4000 Miles
14 Never Let You Go
15 Emily
16 Always
17 September
18 Medicine
19 Wolves
20 Deja Vu

Еще альбомы