James Arthur - Cigar & Cognac - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Arthur - Cigar & Cognac




Listen, I'm not ashamed of my Drake hand
Послушай, я не стыжусь своей руки Дрейка.
As far as I can see, Drake's a great man
Насколько я могу судить, Дрейк-великий человек.
English MC's always seem to diss him
Английские ЭМ-СИ, кажется, всегда его презирают.
That's coz their girlfriends wanna kiss him
Это потому что их подружки хотят поцеловать его
You disrespect and inspire every single person
Ты не уважаешь и вдохновляешь каждого человека.
It's probably why your music never surfaced
Наверное поэтому твоя музыка никогда не всплывала на поверхность
Nobody wants to listen
Никто не хочет слушать.
You just can't make tripe glisten
Ты просто не можешь заставить рубец блестеть.
I'm smitten, in love with these beats, I'm fellating
Я сражен, влюблен в эти ритмы, я влюбляюсь.
And there are thousands of people out here relating
И здесь тысячи людей.
It's not frustrating
Это не расстраивает.
Like life isn't causing me that aching pain I was feeling every...
Как будто жизнь не причиняет мне той ноющей боли, которую я чувствовал каждый...
Day in, day out, day in, day out
Изо дня в день, изо дня в день, изо дня в день
My head stuck in the clouds
Моя голова витала в облаках.
Now I'm chest out, sup in the clouds
Теперь я выпячиваю грудь, ужинаю в облаках.
Stuffin' the pounds in my pocket
Сую фунты в карман.
I'm going off like a rocket
Я взлетаю, как ракета.
Cigar and cognac
Сигара и коньяк
Me and this blonde lass
Я и эта блондинка.
And it's never just one glass tonight
И никогда не бывает только одного бокала сегодня вечером.
It's never just one glass
Это никогда не бывает только одним стаканом.
Its good weed, good peeps
Это хорошая трава, хорошие люди.
Cigar and cognac
Сигара и коньяк
Me and this blonde lass
Я и эта блондинка.
And it's never just one glass tonight
И никогда не бывает только одного бокала сегодня вечером.
It's never just one glass
Это никогда не бывает только одним стаканом.
Its good weed, good peeps
Это хорошая трава, хорошие люди.
Cigar and cognac
Сигара и коньяк
Damn, they believe in what they read in papers
Черт, они верят в то, что читают в газетах.
Damn, guessing all that matters is the paper
Черт, думаю, все, что имеет значение, - это бумага.
Damn, everybody sees me in the papers
Черт, все видят меня в газетах.
Damn, I've been making millions of paper
Черт, я зарабатываю миллионы на бумаге.
Glam, fuck you I'm winning the wars weekly
Гламур, пошел ты, я выигрываю еженедельные войны.
Eyes red like the barnet on Ron Weasley
Глаза красные, как Барнет у Рона Уизли.
Sorry to the models that couldn't keep me
Извиняюсь перед моделями, которые не смогли удержать меня.
You really thought you could defeat me, seriously?
Ты действительно думал, что сможешь победить меня, серьезно?
Blink your days while I blaze without no hesitation
Моргай своими днями, пока я пылаю без всяких колебаний.
I keep writing I love that you rock, the main thing
Я продолжаю писать, мне нравится, что ты зажигаешь, главное
That's fuel to my alter-ego Raff
Это топливо для моего альтер-эго.
Speaking, I don't see that monster, where the fuck did he go?
Говоря откровенно, я не вижу этого монстра, куда, черт возьми, он делся?
I can see your freezing cold souls erected
Я вижу, как возводятся ваши ледяные души.
They wanna turn you into paranoid androids
Они хотят превратить вас в параноидальных андроидов.
And boy, you will adhere to the venereal fear
И, парень, ты будешь придерживаться венерического страха.
Adenoids pulled out you can't smell the bull shit
Аденоиды вырваны, ты не чувствуешь запаха бычьего дерьма.
That's giving you hooks until your skull splits
Это дает тебе крючки, пока твой череп не расколется.
Venom and quarters are battering your narrow minds
Яд и четвертаки терзают ваши узкие умы.
The blind are just leading the blind
Слепые просто ведут слепых.
Cigar and cognac
Сигара и коньяк
Me and this blonde lass
Я и эта блондинка.
And it's never just one glass tonight
И никогда не бывает только одного бокала сегодня вечером.
It's never just one glass
Это никогда не бывает только одним стаканом.
Its good weed, good peeps
Это хорошая трава, хорошие люди.
Cigar and cognac
Сигара и коньяк
Me and this blonde lass
Я и эта блондинка.
And it's never just one glass tonight
И никогда не бывает только одного бокала сегодня вечером.
It's never just one glass
Это никогда не бывает только одним стаканом.
Its good weed, good peeps
Это хорошая трава, хорошие люди.
Cigar and cognac
Сигара и коньяк






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.