Текст и перевод песни James Arthur - Isobelle

Isobelle

She carries the world on her shoulders
She handles the business like a soldier
While watching the world all around her mood
Isobelle
She wakes every morning like she rises up
I really don't think she realises how much she means to me
Isobelle, Isobelle
And I got rising feelings
She gives me that fighting feeling
Everything I believe in,
You are, Isobelle
This summer is gonna be perfect
This summer is gonna be Isobelle
Isobelle, Isobelle
Your love thaught me how to fly
This summer is gonna be worth it
This summer is the summer of Isobelle
Isobelle, Isobelle
Before there was light she had the answers
Made everything right, gave me the chance to grow
While watching the world all around her mood
I wake every morning and I'm wising up
You are the constant when the waves get rough
So much you mean to me
Isobelle, Isobelle
And I got rising feelings
You give the fighting feeling
Everything I believe in
You are, Isobelle
This summer is gonna be perfect
This summer is gonna be Isobelle
Isobelle, Isobelle
Your love thaught me how to fly
This summer is gonna be worth it
This summer is the summer of Isobelle
Isobelle, Isobelle
My love is your love
And my heart is you
You are the power in all that I do
Tell me is there anything I could do
For you, Isobelle
I do anything for Isobelle

Isobelle

Elle porte le monde sur ses épaules
Elle gère les choses comme un soldat
Tout en observant le monde qui l'entoure
Isobelle
Elle se réveille chaque matin comme si elle renaissait
Je ne pense pas qu'elle réalise à quel point elle compte pour moi
Isobelle, Isobelle
Et j'ai des sentiments qui grandissent
Elle me donne ce sentiment de combat
Tout ce en quoi je crois,
Tu es, Isobelle
Cet été sera parfait
Cet été sera Isobelle
Isobelle, Isobelle
Ton amour m'a appris à voler
Cet été vaudra la peine
Cet été sera l'été d'Isobelle
Isobelle, Isobelle
Avant qu'il y ait de la lumière, elle avait les réponses
Elle a tout remis en ordre, m'a donné l'occasion de grandir
Tout en observant le monde qui l'entoure
Je me réveille chaque matin et je me réveille
Tu es la constante quand les vagues sont fortes
Tu comptes tellement pour moi
Isobelle, Isobelle
Et j'ai des sentiments qui grandissent
Tu me donnes ce sentiment de combat
Tout ce en quoi je crois
Tu es, Isobelle
Cet été sera parfait
Cet été sera Isobelle
Isobelle, Isobelle
Ton amour m'a appris à voler
Cet été vaudra la peine
Cet été sera l'été d'Isobelle
Isobelle, Isobelle
Mon amour est ton amour
Et mon cœur, c'est toi
Tu es la force dans tout ce que je fais
Dis-moi, y a-t-il quelque chose que je pourrais faire
Pour toi, Isobelle
Je ferais n'importe quoi pour Isobelle